Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
same
céanna
(adj)
ionann
Usage
the
same
=
an
rud
céanna
(n:)
exact
same
=
ceannann
céanna
the
same
man
=
an
fear
céanna
(
attrib
):
the
same
job
=
an
ceann
oibre
céanna
to
do
the
same
=
déanamh
amhlaidh
the
same
book
as
=
an
leabhar
céanna
le
at
the
same
time
=
san
am
céanna
the
same
to
you
!
=
gurb
amhlaidh
duitse
!
at
the
same
time
=
i
gcomhthráth
by
the
same
means
=
ar
an
dóigh
chéanna
the
same
proportion
=
an
coibhneas
céanna
all
or
just
the
same
=
mar
sin
féin
that
is
the
same
as
…
=
is
ionann
sin
agus
...
(
non
attrib
with
copula
):
the
same
applies
to
me
=
is
é
an
dála
céanna
agamsa
é
on
the
same
date
as
...
=
i
gcomhthráth
le
...
in
the
same
proportions
=
sna
cionmhaireachtaí
céanna
the
same
transport
links
=
na
hidirbhealaí
iompair
céanna
to
do
the
same
as
somebody
=
aithris
a
dhéanamh
ar
dhuine
they
live
in
the
same
house
=
tá
cónaí
orthu
sa
teach
céanna
in
the
same
situation
as
...
=
sa
staid
chéanna
le
...
to
treat
...
in
the
same
way
=
an
chóir
chéanna
a
thabhairt
do
...
the
same
procedure
shall
apply
=
is
é
an
nós
imeachta
céanna
is
inleanta
according
to
the
same
procedure
=
de
réir
an
nós
imeachta
chéanna
the
wage
level
in
the
same
area
=
an
pá
-
leibhéal
sa
réigiún
céanna
where
...
have
the
same
seniority
=
i
gcás
comhshinsearachta
foreshore
has
the
same
meaning
as
=
tá
le
"
urthrá
"
an
bhrí
atá
le
"
imeall
trágha
" (
1933
)
the
delivered
price
of
the
same
goods
=
an
praghas
ar
na
hearraí
céanna
arna
seachadadh
at
the
same
rate
of
capital
gains
tax
=
de
réir
an
ráta
cánach
gnóchan
caipitiúil
chéanna
on
the
basis
of
the
same
unit
of
measurement
=
de
réir
an
aonaid
tomhais
chéanna
proceedings
involving
the
same
cause
of
action
=
imeachtaí
leis
an
gcúis
chéanna
chaingne
...
adversely
affected
by
the
same
contingency
=
...
go
dtéann
an
teagmhas
céanna
chun
dochair
dóibh
the
faces
of
the
two
rings
are
aligned
in
the
same
plane
=
tá
ciumhais
an
dá
fháinne
ailínithe
sa
phlána
céanna
situate
on
the
same
parcel
or
contiguous
parcels
of
land
=
suite
ar
an
dáileacht
chéanna
talún
nó
ar
dháileachtaí
talún
atá
ag
síneadh
le
chéile
provided
that
the
additional
fee
is
paid
at
the
same
time
=
má
íoctar
táille
bhreise
i
gcomhthráth
that
two
persons
of
opposite
sexes
must
sleep
in
the
same
room
=
caitheann
beirt
nach
den
ghnéas
céanna
codladh
sa
seomra
céanna
any
order
may
be
enforced
by
it
in
the
same
manner
in
all
respects
=
féadfaidh
sí
aon
ordú
a
chur
i
bhfeidhm
ar
an
modh
céanna
go
huile
agus
go
hiomlán
the
same
shall
apply
mutatis
mutandis
to
participants
in
exchanges
=
beidh
an
céanna
infheidhme
mutatis
mutandis
ar
rannpháirtithe
eile
sna
malartuithe
the
relief
to
be
given
shall
be
reduced
in
the
same
proportion
as
..
=
déanfar
an
faoiseamh
a
bheidh
le
tabhairt
a
laghdú
ar
aon
-
choibhneas
leis
an
laghdú
a
farm
of
lands
,
a
farm
of
tithes
for
the
purpose
of
farming
the
same
=
feirm
thailte
,
feirm
deachún
chun
feirmeoireacht
a
dhéanamh
ar
an
gcéanna
these
texts
shall
be
authentic
under
the
same
conditions
as
the
texts
...
=
is
téacsanna
comhúdarásacha
faoi
na
coinníollacha
céanna
le
téacsanna
...
na
téacsanna
sin