Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
reverse
  1.  malairt(n f2)
  2.  cúl(m1)(back, coin, of paper)
  3.  giar cúlaithe(m1)(AUT : also: ~ gear)
  4.  contrárthra(adj)(order, direction)
  5.  athraigh (ar fad)(vt)(order. Position, direction)
  6.  malartaigh(roles)
  7.  freaschuir(decision)
  8.  cúlaigh(car)
  9.  cúlaigh(vi)(AUT)
Usage
  1. to reverse the charge = glao (táille) frithmhuirir a chur(TEL)
  2. to reverse a judgment on appeal = breithiúnas a fhreaschur
  3. he reversed (the car) into a wall = chúlaigh sé (an carr) in éadan an bhalla
  4. that decision is subsequently revised or reversed = déanfar an cinneadh sin a choigeartú nó a fhreaschur ina dhiaidh sin
  5. on such appeal the High Court may affirm, reverse or vary such decision or opinion = féadfaidh an Ard-Chúirt, le linn an achomhairc sin, an cinneadh nó an tuairim sin a dheimhniú, a fhreaschur nó a athrú
  6. to reconstitute in the reverse order the resources listed under paragraph 12 of this article = na hacmhainní a luaitear faoi mhír 12 den Airteagal seo a athshuíomh ar a mhalairt d'ord
  7. the court shall have power to reverse any decision of a returning officer at the original count = beidh cumhacht ag an gcúirt aon chinneadh a rinne ceann comhairimh le linn an chomhairimh thosaigh a fhreaschur
  8. it shall reverse, affirm or amend the determination in respect of which the case has been stated = déanfaidh sí an cinneadh ar ina leith a sonraíodh an cás a fhreaschur, a dhaingniú nó a leasú
  9. the Court shall have jurisdiction to affirm or to reverse the conviction in whole or in part, and to remit or to reduce, to increase or otherwise vary the sentence = beidh dlínse ag an gCúirt an ciontú a dhaingniú nó a fhreaschur go hiomlán nó go páirteach agus an phianbhreith a loghadh nó a laghdú, nó í a mhéadú nó a athrú ar shlí eile