Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
reserved
  1.  in áirithe(adj)(seats etc)
  2.  dúnárasach(personality)
Usage
  1. all rights reserved = gach ceart ar cosaint
  2. actively and unreservedly = go gníomhach agus gan chuntar
  3. an elective body, a reserved function = comhlacht toghaí, feidhm fhorchoimeádta
  4. vegetables excluding preserved produce = glasraí seachas glasraí leasaithe
  5. a review of the rent reserved by the lease = athbhreithniú ar an gcíos atá ar forchoimeád leis an léas
  6. investment income reserved for policy holders = ioncam infheistíochta in áirithe do shealbhóirí polasaithe
  7. where land has been demised at a reserved rent = i gcás ina ndearnadh talamh a fhorléasadh ar cíos forchoimeádta
  8. milk and cream, preserved, in powder or granules = bainne agus uachtar, atá leasaithe, ina phúdar nó ina ghráinní
  9. fruit provisionally preserved, by sulphur dioxide gas = torthaí arna leasú go sealadach, le gás dé-ocsaíde sulfair
  10. cultivated mushrooms, preserved in brine, sulphur water = muisiriúin shaothraithe arna leasú i sáile, in uisce ruibhe
  11. reserved function means with respect to an elective body = ciallaíonn feidhm fhorchoimeádta maidir le comhlacht toghaí
  12. fruit preserved by freezing, containing added sugar, grapefruit = torthaí oighrithe, agus siúcra leo, seadóga
  13. to such places as may be reserved for them by the Ceann Comhairle = chun na n-áiteanna sin a choimeádfaidh an Ceann Comhairle in áirithe dóibh
  14. prepared or preserved fish, including caviar and caviar substitutes = iasc ullmhaithe nó leasaithe, lena n-áirítear caibheár nó caibheár tacair
  15. mushrooms ... provisionally preserved in other preservative solutions = muisiriúin ... arna leasú go sealadach i dtuaslagáin eile
  16. fruit otherwise prepared or preserved, whether or not containing spirit = torthaí a ullmhaítear nó a leasaítear ar dhóigh eile agus biotáille a bheith curtha leo nó gan a bheith
  17. vegetables prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid = glasraí a ullmhaítear nó a leasaítear ar shlí seachas le finéagar nó aigéad aicéatach
  18. salmon preserved and contained in tins, bottles, jars or similar containers = bradán atá leasaithe agus ar coimeád i stáin, i mbuidéil, i searróga nó i gcoimeádáin dá samhail
  19. animal products, fresh, chilled or frozen, or otherwise provisionally preserved = táirgí ainmhithe, úr, cuisnithe, oighrithe nó leasaithe go sealadach ar shlí eile
  20. a work which is of an exceptional documentary character may be preserved in the archives of RE = féadfar saothar a mbeidh airona sainiUla doiciméid ag gabhil leis a chaomhnU i gcartlann RE
  21. a feature proposed to be preserved because of its artistic, historic or architectural interest = airí inmheánach a bheartaítear a shlánchoimeád mar gheall ar a spéisiúlacht ó thaobh ealaíne, staire nó ailtireachta
  22. there shall be deemed to be reserved to the author a right to restrain the publication of the work = measfar ceart a bheith forchoimeádta don údar bac a chur le foilsiú an tsaothair
  23. a penal rent payable for any breach of covenant and any exceptional rent reserved shall be disregarded = déanfar neamhshuim de phianchíos is iníoctha mar gheall ar aon sárú cúnaint agus d'aon chíos eisceachtúil a fhorchoimeádtar
  24. the description of the products must be given in the box reserved for this purpose without leaving any blank lines = ní folair tuairisc na dtáirgí a thabhairt sa bhosca atá in áirithe chuige sin ga n aon línte bána a fhágáil
  25. the rent reserved by any superior lease the lessor under which is required to join in the grant of the reversionary lease = an cíos a bheidh ar forchoimeád le haon uasléas faoina bhfuil ceangal ar an léasóir uamadh i ndeonú an léasa fhrithdhílse
  26. a notice stating that sporting rights have been reserved for the body is published in a newspaper circulating in the area = déantar fógra go bhfuil cearta spóirt ar forcoimeád don chomhlacht a fhoilsiú i nuachtán a léitear sa limistéar