Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
refuge
  1.  tearmann(n m1)
  2.  dídean(f2)
Usage
  1. to take refuge in = dul ar do chaomhnú i, dul ar tearmann i
  2. to claim refugee status = stádas dídeanaí a éileamh
  3. refugee; recognised refugee = dídeanaí
  4. Protocol relating to the Status of Refugees = Prótacal (Nua-Eabhrac an 31 Eanáir 1967) maidir le Stádas Dídeanaithe
  5. United Nations High Commissioner for Refugees = ardchoimisinéir na Náisiún Aontaithe um Dhídeanaithe
  6. Convention relating to the Status of Refugees = Coinbhinsiún (na Ginéive an 28 Iúil 1951) maidir le Stádas Dídeanaithe
  7. status of refugees; status of stateless persons = stádas dídeanaithe, seasamh dídeanaithe, stádas daoine gan stát
  8. Office of the United Nations High Commissioner for Refugees = Ardchoimisinéir na Náisiún Aontaithe um Dhídeanaithe
  9. minimum standards with respect to the qualification of nationals of third countries as refugees = caighdeáin íosta maidir le cáiliú náisiúnach tríú tíortha mar dhídeanaithe
  10. matter likely or liable to affect or interfere with the suitability of land for a nature reserve or refuge = ábhar é is dócha nó is baolach a rachadh in éifeacht nó a chuirfeadh isteach ar oiriúnacht aon talún le haghaidh ananclainne nó tearmainn dúlra
  11. balance of effort between Member States in receiving and bearing the consequences of receiving refugees and displaced persons = cothromaíocht iarrachta idir na Ballstáit maidir le dídeanaithe agus daoine easáitithe a ghlacadh agus iarmhairtí an ghlactha sin a iompar
  12. access to the refuge shall be regulated to such extent as is necessary to enable the relevant designation order to have full effect = déanfar rochtain ar an anaclann a rialú a mhéad is gá chun gur féidir lánéifeacht a bheith leis an ordú sainiúcháin iomchuí
  13. to guarantee adequate protection to refugees in accordance with the terms of the Geneva Convention of 28 July 1951, as amended by the New York Protocol of 31 January 1967 relating to the Status of Refugees = cosaint iomchuí a ráthú do dhídeanaithe, i gcomhréir le forálacha Choinbhinsiún na Ginéive an 28 Iúil 1951, arna leasú le Prótacal Nua-Eabhrac an 31 Eanáir 1967 maidir le Stádas Dídeanaithe