Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
receive
  1.  faigh(vt)
  2.  glac
  3.  fáiltigh roimh(visitor)
Usage
  1. receiver = glacadóir
  2. interest received = ús faighte
  3. the Receiver-Examiner = an Glacadóir-Scrúdaitheoir
  4. to receive notification = fógra a fháil
  5. cabinet (for TV receiver) = caibinéad (le hagaidh glacadóra teilifíse)
  6. to receive a binding mandate = sainordú ceangailteach a ghlacadh
  7. to receive prior notification = fógra a fháil roimh
  8. to receive or go to Holy Communion = Comaoineach a ghlacadh
  9. to collect or receive the hire-rent = an fost-chíos a bhailiú a ghlacadh
  10. value so received on credit or account = luach a fuarthas amhlaidh ar creidmheas ar cuntas
  11. the defendant has been able to receive the document = bhí caoi ag an gcosantóir an doiciméad a fháil
  12. whether or not received in or remitted to the State = cibé acu a fuarthas nach bhfuarthas sa Stát iad a cuireadh nár cuireadh chun an Stáit iad
  13. receivers whether or not incorporating sound recorders = glacadóirí bíodh bíodh taifeadóirí comhshnaidhmthe leo
  14. receivers incorporating sound recorders or reproducers = glacadóirí ina bhfuil taifeadóirí atáirgeoirí fuaime
  15. air receiver, transmission machinery or lifting machine = glacadán aeir, innealra tiomarnaíochta inneall tógála
  16. the customer received an inducement to agree to the term = aslaíodh an custaiméir chun aontú leis an téarma
  17. that person received the document in the ordinary course = fuair an duine sin an doiciméad sa ghnáthchúrsa
  18. he has received a request made on the grounds of urgency = tar éis iarraidh a fháil a rinneadh ar an bhforas gur bhain práinn leis
  19. the duty of taxing any costs to be received by a solicitor = an dualgas chun aon chostais a fhómhais a bheidh le fáil ag aturnae
  20. a hoist, lift, lifting tackle, steam boiler, steam receiver = crochán, ardaitheoir, tácla tógála, coire gaile, glacadán gaile
  21. portable mounts for transmitter-receivers using the VHF band = tacaí iniompartha do ghairis eiseolta agus glactha a úsáideann an banda VHF
  22. in the name of any factor, agent, receiver, branch or manager = in ainm aon fhactóra, ghníomhaire, ghlacadóra, bhrainse bhainisteora
  23. colour television receivers the diagonal measurement of which is . = glacadóirí teilifíse daite arb é toise trastomhais a scáileán ...
  24. capital sums received as consideration for use or exploitation of assets = suimeanna caipitiúla a fuarthas i gcomaoin sócmhainní a úsáid a shaothrú
  25. all proper and usual accounts of all moneys received or expended by the Board = na cuntais go léir is cuí agus is gnách ar an airgead go léir a gheobhaidh an Bord a chaithfidh
  26. radio-broadcasting, radiotelephonic, radiotelegraphic and television receivers = glacadóirí radacraolacháin, radaiteileafónach, radaiteileagrafach agus teilifíse
  27. the resignation shall take effect from the date on which the letter is received = glacfaidh an t-éirí-as éifeacht ón dáta ar a bhfaighfear an litir
  28. any sums received by way of allowance for domiciliary care of handicapped children = aon suimeanna a fuarthas mar liúntas as aire a thabhairt ina dteaghaisí féin do leanaí éislinneacha
  29. the proceeds of any sale or other realisation of the right to receive the interest = na fáltais ó aon díol réadú eile ar an gceart chun an t-ús a fháil
  30. the Foundation may receive and hold funds, currency, cash or securities of any kind = féadfaidh an Foras cistí, airgead reatha, airgead tirim urrúis de chineál ar bith a fháil agus a shealbhú
  31. the value of gross premiums, which shall comprise all amounts received and receivable = luach na n-ollphréimheanna a chuimseoidh na méideanna go léir arna bhfáil agus infhála
  32. to exchange land for any other land and to receive money for the equality of exchange = talamh a mhalartú ar aon talamh eile agus airgead a fháil i leith an chomhionannais mhalairte
  33. the President shall receive such emoluments and allowances as may be determined by law = gheobhaidh an tUachtarán sochair agus liúntais faoi mar a chinnfear le dlí
  34. because the person is a receiver or liquidator or an underwriter or jobber acting as such = toisc gur glacadóir leachtaitheoir frithgheallaí ocastóir ag gníomhú sa cháil sin an duine
  35. in the place where the accident happened or the disease or injury was contracted or received = san áit ar tharla an tionóisc ar tolgadh an galar ar tharla an díobháil
  36. fees received or receivable for the service by such stallion of mares owned by other persons = táillí a fuair ab infhaighte aige i leith eachmaireacht ag an stail sin ar láracha le daoine eile
  37. the full amount of the actual sums received in the State from remittances payable in the State = méid iomlán na suimeanna iarbhír a fuarthas sa Stát ó sheoltáin airgid is iníoctha sa Stát
  38. to receive, hold in custody and convey out of the State the person, to escape from lawful custody = duine a ghlacadh, a choinneáil i gcoimeád, agus a thabhairt amach as an Stát, éalú as coimeád dleathach
  39. in respect of profits or gains received in respect of possessions or securities outside the State = maidir le brabúis gnóchain a fuarthas i leith sealbhaíochtaí urrús lasmuigh den Stát
  40. they do not apply to dividends received by the company on behalf of or in trust for another person = níl feidhm acu maidir le haon díbhinn a fuair an chuideachta thar ceann duine eile ar iontaobhas