Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
pursuant
Usage
  1. pursuant to = de bhun
  2. pursuant to a reasoned request by ... = tar éis iarratas réasúnaithe a fháil ó
  3. pursuant to standard US regulations governing preclearance/preinspection = de bhun rialachán caighdeánach na SA a rialaíonn réamh-imréiteach/réamhiniúchadh
  4. pursuant to a resolution of the Board of Governors adopted before that date = de bhun rún ón mBord Rialtóirí ar glacadh leis roimh an dáta sin
  5. gratuity given pursuant to a superannuation or pension scheme on retirement = aisce a thugtar de bhun scéim aoisliúntas pinsean ar scor
  6. pursuant to any Directive adopted by the Council of the European Communities = de bhun aon Treoir lenar ghlac Comhairle na gComhphobal Eorpach
  7. any agreement prohibited pursuant to this Article shall be automatically void = aon chomhaontuithe arna dtoirmeasc de bhun an Airteagail seo beidh siad ar neamhní go huathoibríoch
  8. pursuant to conditions or a subsidiary agreement contained in a petroleum lease = de bhun coinníollacha comhaontú foghabhálach i léas peitriliam
  9. pursuant to their acquisition by or on behalf of the State or a local authority = de bhun an stát údarás áitiúil bhfáil de bun a bhfáil thar ceann an Stáit
  10. a person who was amongst those selected by the committee pursuant to that request = duine é a bhí ar líon na ndaoine a roghnaigh an coiste de bhun na hiarrata sin
  11. any agreements ... prohibited pursuant to this Article shall be automatically void = aon chomhaontuithe ... a thoirmiscfear de bhun an Airteagail seo, beidh siad ar neamhní dhroim sin
  12. proceedings of or communications to or by the Council pursuant to sections 48 or 49 = imeachtaí na Comhairle teachtaireachtaí chuici uaithi de bhun ailt 48 49
  13. any plan to adopt a national position or take national action pursuant to a joint action = aon seasamh náisiúnta arna ghlacadh aon ghníomhaíocht náisiúnta arna beartú de bhun comhghníomhaíochta
  14. negotiations pursuant to which an obligation was entered into, preliminary commitments or agreements = caibidlí a ndeachthas faoi oibleadáid mbun, réamhghealltanais réamhchomhaontuithe
  15. by reason of subsection (3) of this section the statement which was delivered to the Registrar pursuant to section 69(1) = de dhroim fho-alt (3) den alt seo déanfar an ráiteas a sheachadadh don chláraitheoir de bhua alt 69(1)
  16. done pursuant to and in accordance with a licence or anything caused by or which results from or in consequent upon or the effect of any other act = a dhéanfar de bhun agus de réir ceadúnais aon a thig de thoisc de thoradh de dhroim de dheasca aon ghnímh
  17. a regulated coursing match is a match held in accordance with the rules and approved by the Irish Coursing Club pursuant to the Greyhound Industry Act, 1958 = babhta cúrsála rialaithe: babhta arna chur ar bun de réir na rialacha agus ceadaithe ag Club Cúrsála na hireann de bhun Acht Tionscail na gCon