Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
proportional
comhréireach
(adj)
cionmhar
Usage
proportional
to
=
i
gcoibhneas
le
proportional
representation
=
ionadaíocht
chionmhar
the
principle
of
proportionality
=
prionsabal
na
comhréireachta
to
align
the
rate
of
the
proportional
excise
duty
on
...
=
ráta
na
dleachta
máil
comhréirí
a
chomhfhogasú
i
dtreo
...
the
contribution
of
the
EFTA
States
arising
from
their
participation
...
shall
be
calculated
proportionally
=
déanfar
ranníocaíocht
Stáit
CSTE
a
eascraíonn
óna
rannpháirtíocht
...
a
ríomh
go
comhréireach
the
voting
shall
be
by
secret
ballot
and
on
the
system
of
proportional
representation
by
means
of
the
single
transferable
vote
=
is
le
rúnbhallóid
agus
de
réir
na
hionadaíochta
cionúire
agus
ar
mhodh
an
aonghutha
inaistrithe
a
dhéanfar
an
vótáil
where
an
election
is
contested
the
poll
shall
be
taken
by
secret
ballot
and
according
to
the
principles
of
proportional
representation
=
i
gcás
ar
toghchán
iomaíochta
toghchán
tógfar
an
vótaíocht
trí
rúnbhallóid
agus
de
réir
phrionsabal
na
hionadaóchta
cionúire
members
shall
be
elected
by
way
of
an
election
held
on
a
system
of
proportional
representation
by
means
of
the
single
transferable
vote
=
déanfar
na
comhaltaí
a
thoghadh
trí
thoghchán
a
dhéanfar
de
réir
córais
ionadaíochta
cionúire
ar
mhodh
an
aon
vóta
inaistrithe
where
an
election
is
contested
the
poll
shall
be
taken
by
secret
ballot
and
on
the
principle
of
proportional
representation
by
means
of
the
single
transferable
vote
=
má
théitear
in
iomaidh
i
dtoghchán
is
le
rúnbhallóid
agus
ar
phrionsabal
na
hionadaíochta
cionúire
agus
ar
mhodh
an
aonghutha
inaistrithe
a
thógfar
an
vótaíocht
elections
of
representatives
to
the
Assembly
shall
be
held
and
conducted
and
in
case
an
Assembly
election
is
contested
the
poll
shall
be
taken
according
to
the
principle
of
proportional
representation
=
déanfar
toghcháin
ionadaithe
don
Tionól
a
stiúradh
de
réir
an
Achta
seo
agus
i
gcás
toghchán
Tionóil
a
bheith
faoi
iomaidh
tógfar
an
vótaíocht
de
réir
phrionsabal
na
hionadaíochta
cionúire