Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
prevent
Usage
  1. preventive action = bearta coisctheacha
  2. prevention of double jeopardy = cosc ar chontúirt dúbailte
  3. an overall preventive strategy = straitéis chomhchruinnithe choisctheach
  4. to prevent, restrict or distort competition = iomaíocht normálta a chosc, a shrianadh a shaobhadh
  5. to prevent measures of ... being maintained = buanú bearta faoina ... a chosc
  6. to prevent infringement of the basic standards = sárú ar na bunchaighdeáin a chosc
  7. damage that the statute was designed to prevent = damáiste ar ceapadh an reacht chun é a chosc
  8. principle that preventive action should be taken = an prionsabal gur cóir bearta coisctheacha a ghlacadh
  9. to prevent the structure of the house deteriorating = creatlach an a chosc ó mheath
  10. the diagnosis, treatment and prevention of alcoholism = alcólacht a fháithmheas, a chóireáil agus a chosc
  11. the absence of an opinion shall not prevent further action = mura mbíonn tuairim faighte, chuirfidh sin cosc le dul ar aghaidh tuilleadh
  12. the Irish Society for the Prevention of Cruelty to Animals = an cumann ireannach um Fhóirithint ar Ainmhithe
  13. prevent or compensate for disadvantages in professional careers = míbhuntáistí i slite beatha gairmiúla a chosc a chúiteamh
  14. the preventive control of large-scale mergers and take-over bids = ollchomhchruinnithe agus tairiscintí táthcheangail a chosc
  15. fire safety includes fire prevention and precautions against fire = folaíonn sábháilteacht ó dhóiteán dóiteán a chosc agus réamhchúraimí in aghaidh dóiteáin
  16. this section is enacted to prevent the avoidance of tax by persons = achtaítear an t-alt seo chun daoine a chosc ar cháin a sheachaint
  17. for the purpose of preventing inequalities or preventing injustice = chun éagothromas a chosc chun éigeartas a chosc
  18. the Commission may prevent the commitments ... from being undertaken = féadfaidh an Coimisiún cosc a chur leis na hoibleagáidí ... a ghabháil de láimh
  19. to impede or prevent the free exercise of the franchise by any elector = saorchleachtadh an toghchórais ag aon toghthóir a bhac a chosc
  20. immunity shall not prevent the Assembly from exercising its right to ... = choiscfidh an díolúine an Tionól óna cheart a fheidhmiú chun ...
  21. such acceptance shall not prevent or prejudice the recovery of the balance = choiscfidh dhocharóidh an glacadh sin an iarmhéid a ghnóthú
  22. International Convention for the Prevention of Pollution of the Sea by Oil = An Coinbhinsiún idirnáisiúnta chun truailliú na farraige le hola a chosc; Coinbhinsiún idirnáisiúnta chun truailliú na farraige le hola a chosc
  23. the prevention of fiscal evasion in respect of United States Federal income taxes = cosc a chur le himghabháil fioscach i leith cáin ioncaim Chónaidhm na Stát Aontaithe
  24. to remove polluting matter from waters to prevent it affecting any part of the area = ábhar truailliúcháin a thógáil as uiscí chun é a chosc ar aon chuid den limistéar a dhochrú
  25. he may promote research into the causes, incidence and methods of preventing injuries = féadfaidh taighde a chur chun cinn faoi chúiseanna agus minicíocht agus faoi mhodhanna coiscthe díobhálacha
  26. for the prevention, reduction or removal of any damage or source of damage to wildlife = chun aon damaiste bunadh damáiste do fhiadhúlra a chosc, a laghdú a dhíchur
  27. all agreements ... which effect the prevention, restriction or distortion of competition = gach comhaontú ... arb é a éifeacht iomaíocht ... a chosc, a shrianadh a shaobhadh
  28. upon expiry of the time limit, the absence of an opinion shall not prevent further action = mura mbíonn tuairim faighte ar an tréimhse sin a bheith caite, chuirfidh sin cosc le dul ar aghaidh
  29. nothing shall prevent the simultaneous offer for subscription or allotment any debentures = chuirfidh aon cosc le bintiúir a thairiscint i gcomhthráth lena suibscríobh lena leithroinnt
  30. that working which makes a substantial contribution to the art is being prevented or hindered = go bhfuil oibriú a fhónann go substaintiúil don ealaín á chosc á bhac
  31. obligations relating to the prevention of frauds and deceits and to the investigation of abuses = oibleagáidí air i ndáil le calaoisí agus meabhlaireachtaí a chosc agus i ndáil le himscrúdú -úsáidí
  32. measures to reduce or prevent air pollution or the emission or the intrusion of noise or vibration = bearta le haerthruailliú astaíocht intíocht torainn tonnchreatha a laghdú a chosc
  33. arrangements, agreements or understandings which prevent or restrict competition or restrain trade = comhshocraaíochtaí, comhaontuithe comhthuiscintí a choisceann a shrianann iomaíocht a choinníonn siar trádáil
  34. nothing in this section shall prevent a person raising a defence which would be open to him to raise = choiscfidh aon san alt seo ar dhuine cosaint a ghabháil chuige féin a bheadh ar faíl lena gabháil chuige
  35. Convention for the Prevention of Marine Pollution by Dumping from Ships and Aircraft; Oslo Convention = an Coinbhinsiún um Chosc ar Mhuir-Thruailliú trí Dhumpáil ó Longa agus ó Aerárthaí; Coinbhinsiún Oslo;
  36. the absence of such opinion shall not prevent the matter from being brought before the Court of Justice = fhágfaidh easnamh na tuairime sin nach bhféadfar an t-ábhar a thabhairt os comhair na Cúirte Breithiúnais
  37. prevent the institution of asylum being resorted to for purposes alien to those for which it is intended = a chinntiú nach mbainfear leas as an tearmann chun críoch atá bunoscionn leis na críocha ar ceapadh chucu é
  38. for the purpose of land or road or river drainage, land reclamation or the prevention of coastal erosion = chun talamh bóthar abhainn a dhraenáil, chun talamh a mhíntíriú creimeadh cósta a chosc
  39. who prevents or attempts to prevent any person from appearing before or being questioned by an inspector = a chuirfidh cosc ar aon duine a fhéachfaidh le cosc a chur ar aon duine láithriú os comhair cigire a cheistiú ag cigire
  40. the provisions of this Treaty shall not be invoked so as to prevent the implementation of agreements ... = bhainfear leas as forálacha an Chonartha seo chun cosc a chur le comhaontuithe a chur i ngníomh ...