Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
postpone
  1.  cuir ar athlá(vt)
Usage
  1. to postpone... = atráthú a dhéanamh ar...
  2. a postponed order = ordú iarchurtha
  3. have postponed giving their determination = go mbeidh siad tar éis a gcinneadh a chur ar athló
  4. to postpone the lowering or raising of duties = an t-ísliú nó an t-ardú dleachtanna a chur siar
  5. security the redemption of which was postponed by the order = urrús ar cuireadh siar a fhuascailt leis an ordú
  6. to stay execution on the order or postpone the date of possession = forghníomhú an ordaithe a bhacadh nó dáta an tsealbhaithe a chur siar
  7. paragraph which enables the court to vary the conditions of the postponement = mír a thugann cumas don chúirt coinníollacha an iarchuir a athrú
  8. lapse of time before surrender, postponement of surrender, a person committed shall not be surrendered = imeacht aimsire roimh dhuine a thabhairt suas, tabhairt suas a chur siar, duine a chimeofar ní thabharfar suas é
  9. on the oral or written application of the appellant postpone the hearing or having commenced it adjourn it = ar iarratas ó bhéal nó i scríbhinn ón achomharcóir an éisteacht a iarchur, nó ar í a bheith tosaithe í a chur ar atráth
  10. a Bill must be considered section by section; it shall be in order to move the postponement of the section = ní foláir Bille a bhreithniú alt ar alt; beidh sé in ordú a thairiscint go gcuirfear an t-alt siar
  11. all business undisposed of at the adjournment of the Dáil shall stand postponed until the next sitting day = gach gnó a bheidh gan chríochnú agus an Dáil ag dul ar athló beidh sé curtha siar chun an chéad lá eile chun suí
  12. puisne claim means any estate or interest in or incumbrance on land which is postponed in priority, puisne claimant = ciallaíonn iaréileamh aon eastát nó leas sa talamh nó aon eire air a ndéantar a thosaíocht a chur ar gcúl, iaréilitheoir
  13. he shall interrupt such proceedings and shall postpone the taking of the division to such later time as he shall direct = déanfaidh sé na himeachtaí sin a stopadh agus tógáil na vótála a chur ar atráth do cibé uair ina dhiaidh sin a ordóidh sé
  14. postponement of execution of sentence of death until after the expiration of the time within which notice of appeal may be given = forghníomhú pianbhreithe báis a iarchur go dtí go mbeidh an t-am caite ar laistigh de a fhéadfar fógra um achomharc a thabhairt
  15. in the computation of a chargeable gain, consideration for the disposal shall be brought into account without any discount for postponement of the right = le linn gnóchan inmhuirearaithe a bheith á ríomh cuirfear an chomaoin i leith na diúscartha i gcuntas gan aon lascaine mar gheall ar an gceart a iarchur
  16. payment on gain apportioned to a beneficiary in respect of an interest in reversion in any part of the capital represented by the settled property may be postponed = féadfar íoc ar ghnóchan a cionroinneadh ar thairbhí i leith leasa frithdhílse in aon chuid den chaipiteal arb ionannas dó an mhaoin shocraithe a chur ar atráth