Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
poll
  1.  vótáil(n f3)
  2.  pobalbhreith(f2)(also: opinion ~)
  3.  faigh(vt)(votes)
Usage
  1. close of polling = deireadh na vótaíochta
  2. pollution by lead = luaidhthruailliú
  3. mass of polluted air = aermhais thruaillithe
  4. fresh-water pollution = truailliú fionnuisce
  5. non-polluting products = táirgí neamhthruaillitheacha
  6. air and noise pollution = aerthruailliú agus toranntruailliú
  7. cross-frontier pollution = truailliú trasteorann
  8. to take a preliminary poll = réamhvótaíocht a thógáil
  9. an opinion survey; opinion poll = imscrúdú tuairimí
  10. to demand or join in demanding a poll = vótaíocht a éileamh nó uamadh chun vótaíocht a éileamh
  11. to vote on a show of hands and on a poll = vótáil a dhéanamh ar thaispeáint lámh agus ar vótaíocht
  12. the poll, the polling station allotted to him = an vótaíocht, an stáisiún vótaíochta a bheidh ceaptha dó
  13. to join it or parts of it to any adjoining polling district = é go léir nó codanna de a chuir le haon cheantar vótaíochta atá tadhlach leis
  14. making ineffective a demand for a poll on any such question = éileamh ar vótaíocht ar aon cheist den sórt sin a chur ó éifeacht
  15. preliminary poll, returning officer, stated day, specified day = réamhvótaíocht, ceann comhairimh, lá luaite, lá sonraithe
  16. International Convention for the Prevention of Pollution of the Sea by Oil = An Coinbhinsiún idirnáisiúnta chun truailliú na farraige le hola a chosc; Coinbhinsiún idirnáisiúnta chun truailliú na farraige le hola a chosc
  17. the right of a proxy so appointed to speak at the meeting and to vote on a poll = an ceart ag seachvótálaí a cheapfar amhlaidh chun labhairt ag an gcruinniú agus vótáil ag vótaíocht
  18. to remove polluting matter from waters to prevent it affecting any part of the area = ábhar truailliúcháin a thógáil as uiscí chun é a chosc ar aon chuid den limistéar a dhochrú
  19. the Water Pollution Advisory Council, after consultation with him, of its own volition = an Chomhairle um Thruailliú Uisce, comhairle a ghlacadh leis dá toil féin
  20. elector, election year, an employee in a wholetime capacity, nomination day, polling day = toghthóir, bliain toghcháin, fostaí i gcáil lánaimsire, lá ainmniúcháin, lá vótaíochta
  21. a polling card sent out shall contain the statement set out in the Appendix to this section = beidh an ráiteas atá leagtha amach san Fhoscríbhinn a ghabhann leis an alt seo i gcárta vótaíochta a chuirfear amach
  22. if noise or other sound, pollutant, vibration or other thing were present throughout a factory = dá mbeadh torann nó fuaim eile, truailleán, creathadh nó ní eile i láthair ar fud monarchan
  23. polluting matter includes any poisonous or noxious matter including any explosive, liquid or gas = folaíonn ábhar truailliúcháin aon ábhar nimhiúil nó urchóideach lena n-áirítear aon phléascach, leacht nó gás
  24. Criminal Injuries Compensation Tribunal, the Rent Tribunal, the Water Pollution Advisory Council = an Binse Cúitimh i leith Díobhálacha Coiriúla, an Binse Cíosa, an Chomhairle um Thruailliú Uisce
  25. measures to reduce or prevent air pollution or the emission or the intrusion of noise or vibration = bearta le haerthruailliú nó astaíocht nó intíocht torainn nó tonnchreatha a laghdú nó a chosc
  26. conditions imposed in order to avoid serious air or water pollution or the danger of such pollution = coinníollacha a forchuireadh le aerthrualliú nó uiscethruailliú tromaí nó contúirt truaillithe den sórt sin a sheachaint
  27. "polluter pays" principle; the principle that the polluter should pay; pay-as-you-pollute principle = an prionsabal gurb é údar an truaillithe a íocfaidh as
  28. Convention for the Prevention of Marine Pollution by Dumping from Ships and Aircraft; Oslo Convention = an Coinbhinsiún um Chosc ar Mhuir-Thruailliú trí Dhumpáil ó Longa agus ó Aerárthaí; Coinbhinsiún Oslo;
  29. International Convention for the Prevention of Pollution from Ships; London Convention; MARPOL Convention = An Coinbhinsiún idirnáisiúnta chun truailliú na farraige ó longa a chosc
  30. to make recommendations relevant to its functions or responsibilities concerning control of water pollution = moltaí a bhaineann lena fheidhmeanna nó a fhreagrachtaí i leith truaillú uisce a shrianadh
  31. the returning officer shall notify the Minister of the death of the candidate and he shall countermand the poll = cuirfidh an ceann comhairimh scéala faoi bhás an iarrthóra chuig an Aire agus cuirfidh sé an vótaíocht ar ceal
  32. polling at every general election shall as far as practicable take place on the same day throughout the country = an vótáil do gach olltoghchán ar leith ní foláir í a dhéanamh sa mhéid gur féidir é an t-aon lá amháin ar fud na dúiche uile
  33. copies of the statement shall be displayed by a presiding officer in and in the precincts of his polling station = cuirfidh oifigeach ceannais cóipeanna den ráiteas ar taispeáint ina stáisiún vótaíochta agus i maighean a stáisiúin vótaíochta
  34. a deposit made by a candidate who dies before the poll is closed shall be returned to his personal representative = is do ionadaí pearsanta an iarrthóra a thabharfar ar ais éarlais a thaisc iarrthóir a d'éag roimh chríochnú na vótaíochta
  35. Convention on the Prevention of Marine Pollution by Dumping of Wastes and Other Matter; London Dumping Convention = an Coinbhinsiún um Chosc ar Mhuir-Thruailliú trí Fhuíoll agus bhar eile a dhumpáil; Coinbhinsiún Dumpála Londan
  36. a polling card shall be sent by the local returning officer for a constituency to every elector on the postal voters = cuirfidh an ceann comhairimh áitiúil do dháilcheantar cárta vótaíochta chuig gach toghthóir ar liosta na bpostvótálaithe
  37. the authority to prohibit vessels with sanitary appliances from which polluting matter passes or can pass into the waters = údarás do thoirmeasc soithí go bhfearas sláintíochta is soithí a ngabhann nó a bhféadfadh go ngabhfadh ábhar truailliúcháin amach uathu sna huiscí
  38. he shall provide a sufficient number of polling stations conveniently distributed for the accommodation of the Assembly electors = cuirfidh sé leorlíon de stáisiúin vótaíochta agus suíomh áiseach orthu chun freastal do na toghthóirí Tionóil
  39. Oil Pollution of the Sea Act, an act to give effect to the International Convention for the Prevention of Pollution of the Sea by Oil = an tAcht um Ola-thruailliú na Farraige, acht do thabhairt éifeachta don choinbhinsiún Idirnáisiúnta chun truailliú na Farraige le hOla a chosc
  40. where an election is contested the poll shall be taken by secret ballot and according to the principles of proportional representation = i gcás ar toghchán iomaíochta toghchán tógfar an vótaíocht trí rúnbhallóid agus de réir phrionsabal na hionadaóchta cionúire