Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
persons
Usage
  1. four persons = ceathrar
  2. persons fined = daoine a gcuirfear píonóis orthu
  3. interested persons may ... = féadfaidh duine ar suim leis é ...
  4. persons in travel agencies = duine i ngníomhaireacht taistil
  5. persons excusable as of right = daoine is insaortha de cheart
  6. persons domiciled in a...State = daoine a bhfuil sainchónaí orthu i Stát...
  7. applicable to persons travelling = i gcás gluaiseacht lucht taistil
  8. persons ... shall be sued in ... = beidh daoine ... inagartha i ...
  9. persons resident in Member States = daoine a bhfuil cónaí orthú i mBallstát
  10. persons resident in Irish territory = daoine is cónaitheoirí in irinn
  11. to secure the protection of persons = a áirithiú go gcosnófar daoine
  12. if two or more persons are mentioned = i gcás beirt níos beirt a bheith taifeadta
  13. persons resident in the territories ... = daoine a chonaíonn i gcríocha ...
  14. persons excluded from the labour market = daoine atá arna n-eisiamh ó mhargadh an tsaothair
  15. persons entrusted with holding an inquiry = na daoine ar cuireadh cúram fiosrúcháin orthu
  16. where ... could lead persons ... to use ... = (i gcás) go bhféadfadh ... a thabhairt ar dhaoine ... úsáid a bhaint as ...
  17. persons who possess experience of patent law = daoine a bhfuil taithí acu ar dhlí na bpaitinní
  18. the provision of dwellings for elderly persons = teaghaisí a sholáthar do dhaoine scothaosta
  19. Declaration regarding persons with a disability = Dearbhú maidir le daoine faoi mhíchumas
  20. obstructing persons exercising statutory powers = cosc a chur ar dhaoine agus iad ag feidhmiú cumhachtaí reachtúla
  21. such other persons as take part in the work ... = gach aon duine eile is rannpháirtí in obair ...
  22. status of refugees; status of stateless persons = stádas dídeanaithe, seasamh dídeanaithe, stádas daoine gan stát
  23. persons who possess the ability required for ... = daoine a bhfuil acu an ábaltacht is chun ...
  24. the status and legal capacity of natural persons = stádas agus inniúlacht dhlíthiúil daoine nádúrtha
  25. to ensure the equitable treatment of all persons = cothrom a áirithiú do gach duine
  26. motor vehicles for the public transport of persons = mótarfheithiclí chun daoine a iompar go poiblí
  27. to prohibit all persons representing or pretending = chun a chosc ar gach duine a chur in iúl i gcéill
  28. the judges ... shall be chosen from persons who ... = roghnófar breithiúna as measc daoine a ...
  29. the noise to which persons are exposed, sound level = an torann a mbeadh aon daoine faoina , leibhéal fuaime
  30. persons who otherwise need international protection = daoine a bhfuil acu ar dhóigh eile le cosaint idirnáisiúnta
  31. the protection of patients, users and third persons = cosaint na n-othar, na n-úsáideoirí agus tríú daoine
  32. whether or not the tenant shares with other persons = cibé acu atá nach bhfuil an tionónta i bpáirt le daoine eile
  33. individual earnings of persons engaged in agriculture = tuilleamh gach duine mbíonn ag gabháil don talmhaíocht
  34. the risk of serious bodily harm to persons is imminent = an baol mórdhíobhála coirp do dhaoine ag bagairt in achomaireacht
  35. Convention relating to the Status of Stateless Persons = An Coinbhinsiún i dtaobh Stádas Daoine gan Stát
  36. natural or legal persons ... may intervene in that case = daoine nádúrtha dlítheanacha ... féadfaidh siad idiragairt sa chás sin
  37. he may constitute panels of persons to sit as assessors = féadfaidh rollaí daoine a ullmhú chun suí mar mheasúnóirí
  38. persons for whose support he is legally or morally liable = na daoine a bhfuil freagrach de réir dlí moráltachta ina gcothú
  39. the distress shall be appraised by other sufficient persons = déanfaidh daoine dóthanacha eile an tochsal a mheas
  40. the proposals of the authority for the assistance of persons = tograí an údaráis chun cúnamh a thabhairt do dhaoine