Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
pension
  1.  pinsean(n m1)
Usage
  1. suspension; remission = fionraíocht
  2. pensions and annuities = pinsin agus anáidí
  3. he qualified for a pension = bhain aois an phinsin amach
  4. to terminate the suspension = deireadh a chur leis an bhfiontraíocht
  5. wound and disability pensions = pinsean créachta agus pinsean míchumais
  6. attachment of pension or income = pinsean ioncam a astú
  7. retirement pension, old age pension = pinsean scoir, pinsean seanaoise
  8. the setting aside or suspension of an award = dámhachtain a chur i leataobh a fhionraí
  9. autonomous alteration or suspension (duties) = athrú fionraí uathrialach (dleachtanna)
  10. the weekly means of the claimant or pensioner = acmhainn sheachtainiúil an éilitheora phinsinéara
  11. invalidity pension, maternity allowance, widow = pinsean easláine, liúntas máithreachais, pinsean baintrí (ranníocach), sochar míchumais
  12. occasional suspension; circumstantial suspension = corrfhionraíocht
  13. a British war pension, any form of self-employment = pinsean cogaidh Briotanach, aon chineál féin-fhostaíochta
  14. which is considering the suspension of its application = atá ag smaoineamh a chur i bhfeidhm a fhionraí
  15. any alteration to or suspension of duties decided under Article 28 = leasú fionraí na ndleachtanna ar a gcinnfear de bhua Airteagal 28
  16. retirement benefits scheme; recoverable tax; non-commutable pension = scéim sochair scoir; cáin inghnóthaithe; pinsean neamhiomalartaithe
  17. emulsions of resin for the manufacture of pastes, in microsuspension = eibleachtaí roisín chun taos a dhéanamh, i micreafuaidreán
  18. if that person had then been receiving payment on account of the pension = dtarlódh don duine sin bheith an tráth sin ag fáil íocaíochta ar cuntas an phinsin
  19. in the case of a pension payable in respect of disablement due to a wound = i gcás pinsean is iníoctha i leith míthreoir de dheasca créachta
  20. Geological Survey of Ireland, Army Pensions Board, General Register Office = Suirbhéireacht Geolaíochta na hireann, Bord na nArm-Phinsean, an Phríomh-Oifig Chlárúcháin
  21. description of benefit, an adult dependent who has attained pensionable age = an cineál sochair, cleithiúnaí aosaithe a bhfuil aois inphinsin slánaithe aige
  22. Military Service Pensions Act, Army Pensions Act, as extended by section 11 = Acht na bPinsean Seirbhíse Míleata, 1924, an tAcht Arm-Phinsean arna leathnú le halt 11
  23. gratuity given pursuant to a superannuation or pension scheme on retirement = aisce a thugtar de bhun scéim aoisliúntas pinsean ar scor
  24. abolition of upper age limit, the pension shall cease on and from her remarriage = uasteorainn aoise a chur ar ceal, scoirfidh an pinsean ar a hathphósadh agus uaidh sin amach
  25. occupational pension schemes, retirement benefits scheme, exempt approved scheme = scéimeanna pinsean gairme, scéim sochar scoir, scéim cheadaithe dhíolmhaithe
  26. be reason of failure, interruption, suspension or restriction of a postal service = mar gheall ar chliseadh, briseadh, fionraí srianadh seirbhíse poist
  27. a review of the amount of his pension, a re-assessment of his degree of disablement = méid a phinsin a athbhreithniú agus a ghrád míthreorach a athmheas
  28. the period of service in a pensionable capacity shall be reckonable for the purposes of = beidh a thréimhse seirbhíse i gcáil inphinsin ináirithe chun críocha
  29. when his means exceeded the amount which justified the payment of a pension at that rate = nuair ba mhó a acmhainn an méid ar chall pinsean a íoc de réir an ráta sin
  30. a voluntary contributor shall not be entitled to invalidity pension or treatment benefit = bheidh teideal ag ranníocóir saorálach chun pinsin easláine sochair chóireála
  31. pension includes any superannuation allowance, superannuation gratuity or similar payment = folaíonn pinsean aon aoisliúntas, aois-aisce íocaíocht samhail
  32. occupational pension scheme means any scheme which provides or is capable of providing benefits = ciallaíonn scéim pinsin ghairme aon scéim trína ndéantar trínar indéanta sochair a sholáthar
  33. who would have been eligible for the award of a pension if he had been discharged from the forces = a bheadh i dteideal pinsean a dhámhadh mba rud é gur urscaoileadh as na fórsaí é
  34. it shall not preclude the award to him under the scheme of a pension, gratuity or other allowance = bheidh ina bhac ar phinsean, aisce liúntas eile a dhámhadh faoin scéim
  35. that the amount payable to him does not exceed two-thirds of any pension or pensions payable to the employee = nach an tsuim is iníochta leis dhá thrian aon phinsin aon phinsean a b'iníochta leis an bhfostaí
  36. in receipt of a final grant of a pension in respect of disablement due to disease based on a degree of disablement = ag fáil deonú deiridh pinsin i leith míthreorach de bharr galair ar bhonn grád míthreorach
  37. the collective, simultaneous or otherwise connected termination or suspension of employment of a group of employees = fostaíocht dream fostaithe a fhoirceannadh a fhionraí go comhchoitianta, go comhuaineach ar shlí eile go comhbhainteach
  38. if the degree of disablement is found to be not less than the relevant minimum the Minister may remove the suspension = chinntear nach an t-íosmhéid iomchuí a ghrád míthreorach, féadfaidh an tAire an fionraí a dhíchur
  39. the disposal to waters of liquid either with or without particles of matter in suspension therein which is discharged from premises = leacht a dhiúscairt amach in uiscí, bíodh bíodh ábhar cáithníneach ar fuaidreamh ann, a scairdtear as áitreabh
  40. the largest sum which would have been receivable in commutation of any part of the pension, excluding any pension which was not commutable = an tsuim is a bheadh le fáil mar iomalairt ar aon chuid den phinsean, gan aon phinsean a áireamh nach raibh in-iomalairte