Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
papers
Usage
  1. papers = páipéir aitheantais(npl)(also: identity papers)
  2. papers and documents = páipéir agus doiciméid
  3. identification papers = páipéir aitheantais
  4. all papers and documents in support ... = na páipéir agus na doiciméid uile i dtaca le ...
  5. sulphur-treated bands, wicks and candles, fly-papers = bandaí, buaicis agus coinnle a bhfuil oibriú sulfair déanta orthu agus páipéar cuileog
  6. he shall cause the said papers to be kept face upwards = cuirfidh sé faoi deara na páipéir sin a choimeád aghaidh in airde
  7. fly-papers, sticks coated with hexachlorocyclohexane (BHC) = cuilpháipéar, maidí ar a bhfuil brat heicseaclóracicliheicseáin (BHC)
  8. inviolability for all (their) official papers and documents = dosháraitheacht do gach cáipéis agus doiciméad oifigiúil
  9. the Deputy Keeper of the Records, the Keeper of the State Papers = Leas-Choimeádaí na dTaifead, Coimeádaí na Stát-Pháipéar
  10. the manner of completing and subscribing nomination forms and ballot papers = an modh chun foirmeacha ainmniúcháin agus páipéir bhallóide a chomhlánú agus a shíniú
  11. the rejection of ballot papers and the disallowance of votes by the returning office = an ceann comhairimh do dhiúltú do pháipéir bhallóide agus do dhícheadú
  12. any candidate may request the returning officer to re-examine and recount all (papers) = féadfaidh aon iarrthóir a iarraidh d'aisce ar an gceann comhairimh gach ceann a athscrúdú agus a athchomhaireamh
  13. filter papers and filter boards (including those for cigarette filter tips) and gummed strip = scagpháipéar agus scagchláir (lena n-áirítear iad sin do scagairí toitíní) agus stiallacha gumaithe
  14. the court shall cause the preferences recorded on ballot papers which are invalid to be ignored = cuirfidh an chúirt faoi deara neamhshuim a dhéanamh de vótaí roghna a taifeadadh ar pháipéir bhallóide atá neamhbhailí
  15. carbon and other copying papers (including duplicator stencils) and transfer papers, cut to size = páipéar le haghaidh cóipeála agus aistríochta, gearrtha de réir tomhais (páipéar carbóin, stionsail iomlána agus a samhail)
  16. handling of ballot papers by candidates, first preferences and the transfer of the surplus of a candidate = láimhsiú páipéar ballóide ag iarrthóirí, na príomhroghanna agus aistriú an bharrachais ó iarrthóir
  17. persons employed by the organisation shall enjoy inviolability for all their official papers and documents = daoine a bheidh ar fostú ag an Eagraíocht teachtfaidh siad do-sháraitheacht dá gcuid páipéar agus doiciméad oifigiúil uile
  18. he shall cause the said papers to be kept face upwards and due precautions to be taken to prevent any person from = cuirfidh sé faoi deara na páipéir sin a choimeád aghaidh in airde agus cibé réamhchúraimí a ghlacadh chun nach bhféadfaidh aon duine
  19. to prepare or cause to be prepared draft Bills, to establish working parties, to publish preliminary working papers = dréacht-Bhillí a ullmhú nó a chur á n-ullmhú, meithleacha oibre a bhunú, réamhpháipéir oibre a fhoilsiú
  20. a notice of the period during which and before the expiration of which postal ballot papers are to be received by him = fógra faoin tréimhse ar lena linn agus roimh éag di a ghlacfaidh sé páipéir phostbhallóide
  21. a Select Committee empowered to send for persons, papers and records, may report its opinions and observations to the Dáil = Féadfaidh Roghchoiste dar tugadh cumhacht chun fios a chur ar dhaoine, ar pháipéir agus ar thaifid, a thuairimí agus a thagairtí a thuairisciú don Dáil
  22. for the salaries of the Public Record Office and of the Keeper of State Papers and for the purchase of historical documents = le haghaidh tuarastail Oifig na dTaifead Poiblí agus Choimeádaí na Stát-Pháipéar agus chun doiciméid stairiúla a cheannach
  23. such number of compartments in which the voters can mark their ballot papers screened from observation as he considers necessary = cibé líon cúilíní a mheasfaidh sé is gá le go bhféadfaidh na vótálaithe a bpáipéir bhallóide a mharcáil gan faire orthu
  24. he shall make a separate sub-parcel of the non-transferable papers, of the transferable papers and of the papers to be transferred = déanfaidh sé fobheartán ar leith de na páipéir neamh-inaistrithe, inaistrithe agus a bheidh le haistriú
  25. he shall then divide the number of all valid papers by a number exceeding by one the number of representatives to be elected, any fractional remainder being regarded = déanfaidh sé ansin líon na bpáipéar bailí go léir a roinnt ar uimhir ar mó d'aon í, gan aon fhuílleach codánach a áireamh, ná líon na n-ionadaithe a bheidh le toghadh
  26. the time within which and the time for and manner of sending postal ballot papers issued at an election to a person authorised to receive them on behalf of the returning officer = an tréimhse ar laistigh di agus an tráth agus an modh chun páipéir phostbhallóide a eisíodh i dtoghchán a chur chuig duine a bhfuil údarás aige iad a ghlacadh thar ceann an cheann comhairimh
  27. to multiply the number of papers by the surplus and to divide the result by the total number of transferable papers, a note shall be made of the fractions in each quotient ascertained = líon na bpáipéar a iolrú faoin mbarrachas agus an toradh a roinnt ar líon iomlán na bpáipéar inaistrithe, déanfar nóta de na codáin i ngach comhrann a fuarthas amach