Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
new
Usage
  1. brand-new = úrma(adj)
  2. new arrival = núíosach
  3. new arrival = babaí úr(baby)
  4. nothing new = dada or faic úr
  5. The New Year = An AthBhliain, An Bhliain Úr(n:)
  6. the new year = an bhliain úr, an athbhliain
  7. new situation = na dálaí nua
  8. New Year's Eve = Oiche Chinn Bhliana, Oiche na Seanbhliana
  9. unwelcome news = doscéala
  10. Seán alone knew = ag Seán amháin a bhí a fhios
  11. a new departure = treo nua, athrú gnáis, cor nua i do shaol
  12. up-to-date news = an scéala is nua or is déanaí
  13. Newcastle disease = galar Newcastle
  14. newsprint in rolls = nuachtpháipéar ina rollaí
  15. to mark a new stage = tús a chur le céim nua
  16. the Old/New Testament = an Sean-Tiomna/an Tiomna Nua
  17. here's to your new job! = go maire tú do phost nua!, seo sláinte do phoist nua!
  18. to turn over a new leaf = béasa a athrú
  19. we knew next to nothing = is ar éigean a bhí aon rud ar eolas againn
  20. payment of renewal fees = íoc na dtáillí bliantúla
  21. new priorities emerging = tosaíochtaí nua ag teacht chun cinn
  22. the new parabolic aerials = na haeróga nua parabóileacha
  23. disposal of new organisms = diúscairt orgánach nua
  24. new employment opportunities = áraigh nua fostaíochta
  25. to break the news to somebody = an drochscéal a ligean le duine
  26. renewal of the Community patent = an phaitinn Chomhphobail a choimeád i bhfeidhm
  27. significant new Community action = gníomhaíochtaí tábhachtacha nua Comhphobail
  28. new and economically sound activity = gníomhaíocht nua a ngabhann fóntas eacnamaíoch léi
  29. process for obtaining a new product = próiseas chun táirge nua a dhéanamh
  30. new means unused and not secondhand = ciallaíonn nua neamhúsáidte agus gan bheith réchaite
  31. the term of office shall be renewable = féadfar an téarma oifige sin a athnuachan
  32. whatever new incentive system is devised = cibé scéim nua ghreasachta a cheapfar
  33. fee for the printing of a new specification = táille chun sonraíocht nua a chur i gcló
  34. he wasn't in the least perturbed by the news = níor chuir an nuacht buaireamh dá laghad air
  35. in need of resurfacing, repaving and renewal = is gá a athdhromchlú, a athphábháil agus a athnuachan
  36. any grant, renewal or continuance of a tenancy = aon deonú, athnuachan nó buanú tionóntachta
  37. coming into service of newly installed capacity = gléasraí nua a theacht i bhfeidhm oibre
  38. the appointments of the directors shall be renewable = féadfar ceapacháin na stiúrthóirí a athnuachan
  39. the new Member States need not accede to the Agreement = ní bheidh ar na Ballstáit nua aontú don Chomhaontú
  40. ordinary newsprint made from chemical and mechanical pulp = gnáth-nuachtpháipéar arna dhéanamh as laíon ceimice nó meicniúil