Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
negotiation
Usage
  1. under negotiation = faoi chaibidil
  2. multilateral trade negotiations = caibidlíochtaí trádála iltaobhacha; caibidlíochaí trádála iltaobhacha
  3. an existing holder of a negotiation licence = sealbhóir láithreach ceadúnais mhargántaíochta
  4. restriction on holding and grant of negotiation licence = srian le ceadúnas margántaíochta a shealbhú agus a dheonú
  5. the Community shall take as its basis for negotiation the provisions ... = cloífidh an Comhphobal, mar bhonn caibidlíochta, leis na forálacha ...
  6. collective bargaining negotiations means negotiations between any employer, employers = ciallaíonn caibidlí cómhargántaíochta caibidlí idir aon fhostóir, aon eagraíocht fostóirí agus comhlacht atá ionadaitheach d'fhostaithe
  7. the agreements resulting from the negotiations will be subject to ratification or approval = beidh na comhaontuithe a thig ón gcaibidlíocht faoi réir dhaingniú nó fhormheas na bPáirtithe
  8. negotiations pursuant to which an obligation was entered into, preliminary commitments or agreements = caibidlí a ndeachthas faoi oibleadáid dá mbun, réamhghealltanais nó réamhchomhaontuithe
  9. any dispute which is not settled by negotiation shall be referred to the International Court of Justice = aon díospóid nach socrófar le caibidlíocht cuirfear í faoi bhráid na Cúirte Breithiúnais Idirnáisiúnta
  10. where negotiations in relation to a claim by employees of any banks for increases of their remuneration = má bhíonn comhchaibidlí ar siúl i ndáil le héileamh ó fhostaithe aon bhainc ar arduithe a fháil ar a luach saothair
  11. any body of persons which is recognised for the purpose of collective bargaining negotiations by the employer = aon chomhlacht eile daoine atá aitheanta chun críocha caibidlí comhargántaíochta ag an bhfostóir
  12. the company shall in consultation and agreement with trade unions set up machinery for the purposes of negotiations = déanfaidh an chuideachta i gcomhairle agus i gcomhaontú le ceardchumainn sás a bhunú chun críocha caibidlí
  13. arrangements for the negotiation and for the conclusion of agreements (concerning monetary or foreign-exchange regime matters) = na socruithe do chaibidlíocht agus do thabhairt i gcrích comhaontuithe (a bhaineann le cúrsaí airgeadaíochta nó cúrsaí córas malairte eachtraí)
  14. child means a person who is under the school leaving age, collective agreement, entitled trade union entitled to carry on negotiations = ciallaíonn leanbh duine faoi bhun aois fágála scoile, comhaontú comhchoiteann, ceardchumann teidil atá i dteideal idirbheartaíocht a sheoladh