Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
negligence
Usage
  1. claims for compensation for damage caused by negligence = éileamh ar chúiteamh i ndamáiste de dheasca faillí
  2. whose negligence, want of care or caution, contributed to = cé hé gach duine ar rannchuidigh a fhaillí, a easpa cúraim nó aireachais
  3. person who is found to have been guilty of contributory negligence = duine a gheofar a bheith ciontach i bhfaillí rannpháirteach
  4. neglect means negligence or a failure to give any notice, to furnish particulars = ciallaíonn mainneachtain faillí nó loiceadh aon fhógra a thabhairt, sonraí a thabhairt
  5. the failure (to pay) was not attributable to any negligence on the part of the insured person = níorbh fhaillí ar thaobh an duine árachaithe ba chúis leis an mainneachtain
  6. a negligent or careless failure to mitigate damages shall be deemed to be contributory negligence = measfar loiceadh faillíoch nó míchúramach ar dhamáiste a mhaolú a bheith ina fhaillí rannpháirteach
  7. that, having regard to all the circumstances of the case, he ought fairly to be excused for the negligence = gur den chóir é, ag féachaint d'imthosca uile an cháis, maitheamh dó maidir leis an bhfaillí
  8. steps taken in consequence of any such misconduct, skylarking or negligence or the behaviour or presence of an animal = bearta a rinneadh de dhroim aon mhí-iompair, ábhaillí nó faillí den sórt sin nó an chuma inar iompair ainmhí é féin nó ainmhí a bheith sa láthair
  9. the time when the cause of action accrued, in cases where damages otherwise recoverable are subject to reduction under the law relating to contributory negligence = an tráth a d'fhaibhrigh an chúis caingne, i gcásanna ina bhfuil damáistí, is inghnóthaithe thairis sin, inlaghdaithe faoin dlí a bhaineann le faillí rannpháirteach