Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
mechanically
Usage
  1. invalid carriages, not mechanically propelled = otharchathaoireacha agus otharchóistí, d'uireasa meicníocht tiomána
  2. warships, mechanically propelled, excluding air-cushion type = longa cogaidh le tiomáint mheicniúil, seaches scinnárthaí
  3. bodies and chassis designed for mechanically propelled road vehicles = cabhlacha agus fonnaidh atá deartha d'fheithiclí inneallghluaiste bóthair
  4. tulle and other net fabrics, figured; hand or mechanically made lace = fialsíoda, spóil fialsíoda agus faibricí mogallacha (líonra), le gréasáin; lása (innealldéanta nó lámhdhéanta)
  5. invalid carriages (other than motorised or otherwise mechanically propelled) = otharchóistí (seachas cinn mhótarthiomáinte nó cinn a thiomáintear go meicniúil ar bhealach eile)
  6. pedestrians, pedal cyclists and persons driving mechanically propelled vehicles of a class ... = coisithe, rothaithe cos nó daoine a bheidh ag tiomáint feithiclí inneallghluaiste d'aicme ...
  7. glassware ... of soda glass gathered mechanically ... cut or otherwise decorated drinking glasses = earraí gloine ... de ghloine shóidiam, arna bailiú go meicniúil ... gloiní óil snoite nó maisithe ar dhóigh eile
  8. works trucks that are mechanically propelled for the transport or handling of goods over short distances = trucailí monarchan a thiomáintear go meicniúil chun earraí a iompar nó a láimhsiú ar ghearrthurais
  9. paperboard for electrical insulation; paper ... manufactured mechanically, for the manufacture of sandpaper = páipéarchlár le haghaidh insliú leictreachais; páipéar ... monaraithe go meicniúil, chun páirín a mhonarú
  10. functions which relate to the prohibition or restriction of the stopping or parking of mechanically propelled vehicles = feidhmeanna a bhaineann le toirmeasc nó srian ar fheithiclí inneallghluaiste a stad nó a locadh
  11. a person who unlawfully, by force or threat thereof, or by any other form of intimidation, seizes any mechanically propelled vehicle = duine a dhéanfaidh go neamhdhleathach, le forneart nó le bagairt fornirt nó le haon chineál eile imeaglaithe aon fheithicil inneallghluaiste a urghabháil
  12. a person shall be guilty of an offence who when in charge of a mechanically propelled vehicle with intent to drive or attempting to drive it = beidh duine ciontach i gcion a bheidh i bhfeighil feithicil inneallghluaiste le hintinn í a thiomáint nó ag tabhairt iarracht ar í a thiomáint
  13. ambulance means a mechanically propelled vehicle which is outwardly identifiable and is used exclusively for the carriage of sick, injured or disabled persons = ciallaíonn otharcharr feithicil inneallghluaiste atá inaitheanta go seachtrach agus a úsáidtear go heisiatach chun daoine atá breoite, díobhálaithe nó míchumasaithe a iompar
  14. multi-storey car park, a building wholly in use for the purpose of providing, for members of the public generally, parking space for mechanically propelled vehicles = carrchlós ilstóir, foirgneamh a úsáidtear go hiomlán chun spás loctha d'fheithiclí inneallghluaiste a sholáthar do dhaoine den phobal i gcoitinne
  15. a person shall not drive a mechanically propelled vehicle in a public place while he is under the influence of an intoxicant to such an extent as to be incapable of having proper control of the vehicle = ní dhéanfaidh duine feithicil inneallghluaiste a thiomáint in áit phoiblí agus é an oiread sin faoi bhrí meiscigh nach féidir leis an fheithicil a rialú i gceart