Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
mechanical
  1.  meicniúil(adj)
Usage
  1. mechanical factors = tosca meicniúla
  2. mechanical equipment = trealamh meicniúil
  3. mechanical engineering = innealtóireacht mheicniúil
  4. mechanical handling gear, fixed or mobile = fearas láimhsithe meicniúil, daingean nó gluaisteach
  5. remote-controlled mechanical manipulators = cianláimhsitheoirí meicniúla
  6. lifting and mechanical handling appliances = fearais ardaithe agus láimhsithe mheicniúil
  7. invalid carriages, not mechanically propelled = otharchathaoireacha agus otharchóistí, d'uireasa meicníocht tiomána
  8. mechanical remote control manipulators, fixed or mobile = innealra, daingean nó gluaisteach, chun cianláimhsiú a dhéanamh ar earraí
  9. ordinary newsprint made from chemical and mechanical pulp = gnáth-nuachtpháipéar arna dhéanamh as laíon ceimice nó meicniúil
  10. hydraulic presses and presses with mechanical transmission = fáiscirí hiodrálacha agus fáiscirí le traiseoladh meicniúil
  11. boilers, machinery and mechanical appliances; parts thereof = coirí, innill, gairis agus meaisíní meicniúla
  12. chemical, civil, electrical or mechanical engineering works = oibreacha innealtóireachta ceimice, sibhialta, leictreachais nó meicnice
  13. warships, mechanically propelled, excluding air-cushion type = longa cogaidh le tiomáint mheicniúil, seaches scinnárthaí
  14. a vehicle intended or adapted for propulsion by mechanical means = feithicil atá beartaithe nó oiriúntaithe chun a gluaiste le córacha meicniúla
  15. knives and cutting blades for machines or for mechanical appliances = sceana agus lanna gearrtha le haghaidh meaisíní agus gaireas meicniúil
  16. bodies and chassis designed for mechanically propelled road vehicles = cabhlacha agus fonnaidh atá deartha d'fheithiclí inneallghluaiste bóthair
  17. tulle and other net fabrics, figured; hand or mechanically made lace = fialsíoda, spóil fialsíoda agus faibricí mogallacha (líonra), le gréasáin; lása (innealldéanta nó lámhdhéanta)
  18. coffee-mills, mincers, juice-extractors and other mechanical appliances = meilteoirí caife, miontóirí, sú-fháiscirí agus gairis mheicniúla eile
  19. electro-mechanical domestic appliances, with self-contained electric motor = gairis leictrimheicniúla tís, a bhfuil mótal leictreach dá gcuid féin acu
  20. invalid carriages (other than motorised or otherwise mechanically propelled) = otharchóistí (seachas cinn mhótarthiomáinte nó cinn a thiomáintear go meicniúil ar bhealach eile)
  21. pulp derived by mechanical or chemical means from any fibrous vegetable mineral = laíon a baineadh ar mhodh meicniúil nó ceimiceach as aon ábhar plandúil snáithíneach
  22. bulldozers, mechanical shovels, excavators, scrapers, levellers and turf cutters = ollscartairí, sluaistí meicniúla, tochailteoirí, scríobairí, leibhéalaithe agus móinbhainteoirí
  23. mechanical lighters and similar lighters, including chemical and electrical lighters = lastóirí meicniúla agus lastóirí dá samhail, lena n-áirítear lastóirí ceimice agus lastóirí leictreacha
  24. saws (non-mechanical) and blades for hand or machine saws (including toothless saw blades) = sábha (neamh-mheicniúla) agus lanna do shábha láimhe nó do shábha innill (lena n-áirítear lanna míne do shábha)
  25. saws (non-mechanical) and blades for hand or machine saws (excluding toothless saw blades) = sábha láimhe agus lanna do shábha (lena n-áirítear lanna de shábha míne agus lanna neamhfhiaclacha le haghaidh sábhadóireachta
  26. reservoirs ... of a capacity exceeding ..., not fitted with mechanical or thermal equipment = taiscumair ... ar mó ná ... a dtoilleadh, gan deiseanna meicniúla ná teirmeacha
  27. pedestrians, pedal cyclists and persons driving mechanically propelled vehicles of a class ... = coisithe, rothaithe cos nó daoine a bheidh ag tiomáint feithiclí inneallghluaiste d'aicme ...
  28. any cycle with an attachment for propelling it by mechanical power, adapted and used for invalids = aon rothar lena ngabhann ceanglas chun é a thiomáint le cumhacht mheicniúil atá oiriúnaithe agus a úsáidtear le haghaidh othar
  29. glassware ... of soda glass gathered mechanically ... cut or otherwise decorated drinking glasses = earraí gloine ... de ghloine shóidiam, arna bailiú go meicniúil ... gloiní óil snoite nó maisithe ar dhóigh eile
  30. machinery and mechanical appliances specially designed for dealing with highly radioactive substances = innill agus gairis atá ceaptha go speisialta chun ábhair ard-radaighníomhacha a láimhsiú
  31. works trucks that are mechanically propelled for the transport or handling of goods over short distances = trucailí monarchan a thiomáintear go meicniúil chun earraí a iompar nó a láimhsiú ar ghearrthurais
  32. paperboard for electrical insulation; paper ... manufactured mechanically, for the manufacture of sandpaper = páipéarchlár le haghaidh insliú leictreachais; páipéar ... monaraithe go meicniúil, chun páirín a mhonarú
  33. furniture designed exclusively for medical use, operating tables and hospital beds with mechanical fittings = troscán atá deartha d'aontoisc chun úsáide liachta, boird obráide agus leapacha ospidéil le feistis mheicniúla
  34. mechanical appliances (whether or not hand operated) for projecting, dispersing or spraying liquids or powders = fearais mheicniúla (bíodh nó ná bíodh siad lámh-oibrithe) chun leachtanna nó púdar a theilgean, a scairdeadh nó a spraeáil
  35. functions which relate to the prohibition or restriction of the stopping or parking of mechanically propelled vehicles = feidhmeanna a bhaineann le toirmeasc nó srian ar fheithiclí inneallghluaiste a stad nó a locadh
  36. a bicycle or tricycle with an attachment for propelling it by mechanical power, or partly electrical and partly mechanical = dhárothach nó trírothach le gabhálas chun é a ghluaiseacht le cumhacht mheicniúil, nó le córacha idir leictreach agus mheicniúil
  37. a person who unlawfully, by force or threat thereof, or by any other form of intimidation, seizes any mechanically propelled vehicle = duine a dhéanfaidh go neamhdhleathach, le forneart nó le bagairt fornirt nó le haon chineál eile imeaglaithe aon fheithicil inneallghluaiste a urghabháil
  38. plant includes any electrical or other appliance or equipment or any other machine or machinery whether driven by mechanical power or not = folaíonn gléasra aon fhearas nó trealamh, leictreach nó eile, nó aon inneall nó innealra, cibé acu is le cumhacht mheicniúil a thiomáintear é
  39. a person shall be guilty of an offence who when in charge of a mechanically propelled vehicle with intent to drive or attempting to drive it = beidh duine ciontach i gcion a bheidh i bhfeighil feithicil inneallghluaiste le hintinn í a thiomáint nó ag tabhairt iarracht ar í a thiomáint
  40. mechanical lighters to the number of the deficiency shall be deemed to have been sent out for home use from the premises of the licenced manufacturer = measfar comhlíon an easnaimh de lastóirí meicníula a bheith curtha amach le haghaidh úsáide baile as áitreabh an mhonaróra cheadúnaithe