Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
long
  1.  fada(adj)
  2.  i bhfad(adv)
Usage
  1. long ago = fadó
  2. all along = i rith an ama(all the time)
  3. tag along = lean(vi)
  4. along with = in éineacht le(together with : person)
  5. long after = i ndiaidh
  6. long before = i bhfad roimh
  7. before long = roimh i bhfad
  8. not long ago = le déanaí, ar ball beag
  9. how long ago? = cá fhad ó shin?
  10. a trifle long = ábhairín fada
  11. daddy-longlegs = snáthádan(n)
  12. don't be long! = ná bí i bhfad!
  13. all night long = i rith na hoíche
  14. long-term bond = bannaí fadtéarma
  15. six metres long = sé mhéadar ar fad
  16. six months long = (ar) feadh sé mhí
  17. to rattle along = bheith ag cleatráil leis(vi:)
  18. for a long time = ar feadh tamaill fhada, ar feadh i bhfad
  19. so or as long as = a fhad agus
  20. to saunter along = bheith ag spaisteoireacht(vi:)
  21. such a long trip = a leithéid de thuras fada
  22. in the long term = go fadtéarmach
  23. to career (along) = imeacht de rúchladh, strócadh (leat)(vi:)
  24. she has long legs = tá cosa fada uirthi(parts of the body):
  25. along those lines = ar an téad sin
  26. long-haul traffic = trácht cianaistir
  27. that belongs to me = is liomsa sin(vi:)
  28. he no longer comes = ní thagann sé a thuilleadh
  29. the long way round = an bealach fada
  30. to cast long lines = sín spiléir
  31. lifting long-lines = spiléir a thógáil
  32. free alongside ship = saor cois loinge; saor cois árthaigh
  33. to be chugging along = bheith ag séideogacht or ag smailceadh(vi:)
  34. move along or around = bog leat(vi)
  35. long-term commitment = oibleagáid fadtéarma
  36. long-term unemployed = lucht dífhostaithe fadtéarmach
  37. to long for something = bheith ag tnúth le rud(vi:)
  38. to long for something = bheith ag feitheamh go crua le rud
  39. to prolong agreements = comhaontuithe a shíneadh
  40. long-term liabilities = dliteanais fhadtéarma; fiachais fhadtéarma