Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
jointly
Usage
  1. to jointly approach ... to arrange that ... = triall i gcomhar faoi bhráid ... d'fhonn ...
  2. jointly agreed procedures, for the duration of the Agreement = nósanna imeachta arna gcomhaontú go comhpháirteach, le linn ré an Chomhaontaithe
  3. agreement concluded by ... and any of the Communities acting jointly = comhaontú a rinne ...i gcomhar le ceann de na Comhphobail
  4. where the recipient or purchaser, the donor or seller, jointly so elect = má dheanann an fáltaí nó an ceannaitheoir, an deontóir nó an díoltóir a roghnú amhlaidh i gcomhar le chéile
  5. two individuals who jointly or in common carry on some form of agriculture = dhá phearsa aonair a bhíonn ag seoladh gné éigin den talmhaíocht i gcomhpháirt nó i gcoiteannas
  6. the measures shall be jointly sponsored and followed up by producers and consumers = beidh na bearta arna gcoimirciú agus arna gcur i gcrích go comhpháirteach ag táirgeoirí agus tomhaltóirí
  7. the right of retainer shall only apply to debts owing to him whether solely or jointly = ní bhainfidh an ceart coinneála ach amháin le fiacha a bheidh dlite dó cibé acu go haonarach nó i gcomhpháirt
  8. a guarantee may be given by the housing authority either alone or jointly with other persons = féadfaidh údarás tithíochta, go haonarach nó i gcomhar le daoine eile, ráthaíocht a thabhairt
  9. regulations, directives and decisions adopted jointly by the European Parliament and the Council = rialacháin, treoracha agus cinntí a ghlacfaidh Parlaimint na hEorpa agus an Chomhairle go comhpháirteach
  10. on the basis of the amounts of raw materials actually used and on the basis of jointly confirmed reference prices = ar bhonn mhéideanna na n-amábhar arna n-úsáid iarbhír agus ar bhonn praghsanna tagartha arna ndaingniú go comhpháirteach
  11. a qualified body shall be entitled to nominate a candidate of its own accord or jointly with another qualified body = beidh comhlacht cáilithe i dteideal iarrthóir a ainmniú ar a chonlán féin nó i gcomhpháirt le comhlacht cáilithe eile
  12. the acceptance of moneys on deposit or the raising of those funds shall be jointly and severally liable for any loss = an t-airgead a ghlacadh ar taisceadh nó na cistí sin a chruinniú faoi dhliteanas i gcomhpháirt nó go leithleach maidir le haon chaillteanas
  13. if that person beneficially, whether solely, jointly or in common is the owner under a mortgage of the equity of redemption = má tharlaíonn don duine sin ina aonar, i gcomhpháirt nó i gcoiteannas a bheith ina úinéir tairbhiúil faoi mhorgáiste ar chothromas fuascailte
  14. where two persons jointly hold shares in a society the person whose name first appears in the records of the society in relation to shares jointly held shall be the senior joint holder = i gcás a gcomhshealbhóidh beirt daoine scaireanna i gcumann is é an duine arb é a ainm an chéad ainm i dtaifid an chumainn i ndáil le scaireanna i gcomhsheilbh an comhshealbhóir sinsearach