Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
grant
deonaigh
(vt)
tabhair
(permission)
admhaigh
(admit)
deontas
(n m1)
(SCOL)
deonú
(m)
(ADMIN)
Usage
emigrant
=
seoltáin
eisimirceach
to
grant
=
deonaigh
(
paitinn
)
to
grant
aid
=
cabhair
a
dheonú
grant
bail
to
=
lig
amach
ar
bannaí
(vt)
(
prisoner
)
migrant
worker
=
spailpín
migrant
worker
=
oibrí
imirceach
to
grant
a
loan
=
iasacht
a
thabhairt
to
grant
damages
=
damáistí
a
dhámhachtain
granting
refunds
=
deonú
aisíoc
block
-
grant
system
=
córas
blocdheontais
granting
of
licences
=
ceadúnais
nó
focheadúnais
a
dheonú
the
aid
to
be
granted
=
an
chabhair
is
indeonaithe
training
/
mobility
grant
=
deontas
oiliúna
agus
soghluaisteachta
grant
of
representation
=
deontas
ionadaíochta
to
grant
the
application
=
géilleadh
don
iarratas
to
grant
an
export
refund
=
aisíoc
ar
onnmhairí
a
dheonú
to
take
it
for
granted
that
=
talamh
slán
a
dhéanamh
de
go
when
the
patent
was
granted
=
tráth
a
deonaíodh
an
phaitinn
granting
of
limited
credits
=
deonú
creidmheasaí
teoranta
an
annual
non
-
repayable
grant
=
deontas
bliantúil
neamh
-
inaisíoctha
a
technology
acquisition
grant
=
deontas
fála
teicneolaíochta
to
grant
in
the
public
interest
=
deonaigh
ar
mhaithe
le
leas
an
phobail
to
grant
recognition
as
of
right
=
aitheantas
de
cheart
a
thabhairt
mobility
grant
;
mobility
stipend
=
deontas
soghluaisteachta
the
social
integration
of
migrants
=
lánpháirtiú
sóisialta
imirceach
the
servicing
of
loans
granted
by
it
=
seirbhísiú
ar
iasachtaí
a
thug
sé
uaidh
to
grant
(
assistance
,
loans
,
patents
)
=
deonaigh
(
cúnamh
)
co
-
grantee
,
co
-
proprietor
of
a
patent
=
comhdheontaí
,
comhdhílseánach
paitinne
exchange
authorisations
granted
to
...
=
údaráis
mhalartúcháin
a
dheonaítear
do
...
section
...
shall
extend
to
the
grantee
=
beidh
réim
ag
alt
...
maidir
le
leas
an
deonta
faoi
dheontas
feofheirme
unless
exemption
is
exceptionally
granted
=
mura
dtabharfaidh
(
an
Chomhairle
)
díolúine
d
'
eisceacht
to
facilitate
the
granting
of
sublicences
=
cúnamh
a
thabhairt
chun
go
ndeonófar
focheadúnais
no
injunction
shall
be
granted
against
him
=
ní
dheonófar
aon
urghaire
ina
choinne
death
grant
;
payment
in
the
event
of
death
=
deontas
báis
permission
granted
on
an
outline
application
=
cead
a
tugadh
de
dhroim
iarratas
sracléaráide
State
aid
;
State
aids
;
aids
granted
by
States
=
cabracha
ó
Stáit
...
any
grant
,
renewal
or
continuance
of
a
tenancy
=
aon
deonú
,
athnuachan
nó
buanú
tionóntachta
charge
on
assignment
of
lease
granted
at
undervalue
=
muirear
ar
shannadh
léasa
a
deonaíodh
ar
shaorluach
aid
which
that
State
is
granting
or
intends
to
grant
=
cabhair
atá
á
tabhairt
nó
le
tabhairt
ag
an
Stát
sin
the
total
floor
area
of
a
house
the
subject
of
a
grant
=
achar
urláir
iomlán
theach
is
ábhar
do
dheontas