Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
forward
chun
tosaigh
(adj)
(ahead of schedule)
ar
aghaidh
(adv)
chun
tosaigh
(movement, position)
ar
aghaidh
dána
(not shy)
treallúsach
tosaí
(n m4)
(SPORT)
seol
ar
aghaidh
(vt)
(letter)
cuir
chun
cinn
Usage
to
forward
=
seachaid
full
-
forward
=
lántosaí
(n)
half
-
forward
=
leaththosaí
move
forward
=
bog
chun
tosaigh
(vi)
bring
forward
=
tabhair
chun
tosaigh
(vt)
centre
forward
=
lárthosaí
(n)
(
SPORT
)
to
move
forward
=
bog
chun
tosaigh
look
forward
to
=
bheith
ag
feitheamh
go
crua
le
,
bheith
ag
tnúth
le
(vt fus)
to
move
forwards
=
bog
chun
tosaigh
forwarding
agent
=
gníomhaire
tarchuir
forward
exchange
=
réamh
-
mhalairt
forward
timetable
=
réamh
-
thráthchlár
to
forward
comments
=
barúlacha
a
chur
ar
aghaidh
forward
integration
=
réamh
-
lánpháirtiú
to
forward
(
report
)
=
seol
ar
aghaidh
(
tuarascáil
)
to
step
forward
/
back
=
céim
a
thabhairt
chun
tosaigh
/
ar
gcúl
(vi:)
to
lean
back
/
forward
=
cromadh
siar
/
chun
tosaigh
to
forward
a
proposal
=
cuir
ar
aghaidh
(
tograí
)
to
forward
an
opinion
=
tuairim
a
chur
ar
aghaidh
forward
exchange
market
=
margadh
réamh
-
mhalairte
spot
or
forward
markets
=
spotmhargadh
nó
réamh
-
mhargadh
forwarding
agent
(
or
carrier
)
=
gníomhaire
tarchuir
carriage
forward
/
charges
collect
=
carraeireacht
le
híoc
to
send
forward
the
accused
for
trial
=
an
cúisí
a
chur
ar
aghaidh
chun
trialach
appropriations
...
may
be
carried
forward
=
na
leithreasaí
...
féadfar
iad
a
thabhairt
ar
aghaidh
in
the
light
of
the
positions
put
forward
=
i
bhfianaise
na
seasamh
a
nochtfar
carry
-
forwards
in
the
profit
and
loss
account
=
tabhairt
ar
aghaidh
sa
chuntas
brabúis
agus
caillteanais
the
budget
goes
backward
and
forward
between
...
=
téann
an
buiséad
anonn
is
anall
idir
...
excluding
any
amount
carried
forward
from
an
earlier
year
=
gan
aon
mhéid
a
tugadh
anall
ó
bhliain
roimhe
sin
a
áireamh
without
undue
delay
forward
to
each
other
notification
and
complaints
=
seolfaidh
siad
chun
a
chéile
gan
mhoill
mhíchuí
fógraí
agus
gearáin
in
the
case
of
a
person
sent
forward
by
the
District
Court
for
sentence
=
i
gcás
an
Chúirt
Dúiche
do
chur
duine
ar
aghaidh
i
gcóir
pianbhreithe
the
Kingdom
of
Spain
shall
forward
to
the
Commission
the
following
information
=
seolfaidh
Ríocht
na
Spáinne
an
t
-
eolas
seo
a
leanas
chuig
an
gCoimisiún
when
,
on
being
sent
forward
for
sentence
,
he
changed
his
plea
to
one
of
not
guilty
=
an
tráth
a
d
'
athraigh
sé
a
phléadáil
chuig
pléadáil
neamhchiontach
tar
éis
é
bheith
curtha
ar
aghaidh
i
gcomhair
pianbhreithe
any
capital
allowance
which
might
have
been
carried
forward
and
made
as
a
deduction
=
aon
liúntas
caipitiúil
a
d
'
fhéadfaí
a
thabhairt
anonn
agus
a
thabhairt
mar
asbhaint
if
an
inspector
discovers
that
the
amount
carried
forward
is
or
has
become
excessive
=
má
fhaigheann
cigire
amach
gurb
amhlaidh
go
bhfuil
an
méid
a
tugadh
ar
aghaidh
iomarcach
nó
éirithe
iomarcach
where
a
person
is
sent
forward
for
trial
or
for
sentence
by
a
District
Justice
to
a
court
=
i
gcás
Breitheamh
Dúiche
do
chur
duine
ar
aghaidh
chun
a
thrialach
nó
le
go
dtabharfaí
pianbhreith
air
chuig
cúirt
to
buy
or
sell
outright
(
spot
and
forward
);
buying
and
selling
outright
(
spot
and
forward
)
=
ceannach
nó
díol
thar
barr
amach
(
spotbheart
agus
réamhdhéileáil
)
any
envelopes
returned
as
undelivered
shall
be
retained
unopened
and
shall
be
forwarded
subsequently
=
aon
chlúdaigh
a
bheidh
curtha
ar
ais
mar
chlúdaigh
neamhsheachadta
coimeádfar
iad
gan
iad
a
oscailt
agus
cuirfear
ar
aghaidh
dá
éis
sin
iad
the
receipt
and
analysis
of
specimens
of
blood
and
urine
forwarded
to
the
Bureau
under
the
Road
Traffic
Act
=
samplaí
fola
agus
fuail
a
chuirfear
go
dtí
an
Biúró
faoin
Acht
um
Thrácht
ar
Bhóithre
a
ghlacadh
agus
a
anailísiú
provided
that
supplementary
or
additional
Estimates
not
included
in
the
ordinary
yearly
Estimates
may
be
brought
forward
=
féadfar
Meastacháin
fhorlíontacha
nó
bhreise
nach
raibh
sna
gnáth
-
Mheastacháin
bhliantúla
a
thabhairt
isteach