Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
following
  1.  a leanann(adj)
  2.  a leansa
  3.  ina dhiaidh sin(day)
  4.  lucht leanúna(n m3)
Usage
  1. the following products = na táirgí a áirítear ina dhiaidh seo
  2. following proceedings... = tar éis imeachtaí...
  3. the following marketing year = an bhliain mhargaíochta dá éis sin
  4. the day after, the following day = an lá arna mhárach
  5. following a request made before ... = arna éileamh roimh ...
  6. each of the following shall be vermin = is loitmhíol gach ceann acu seo a leanas
  7. the following offices and employments = na hoifigí agus na fostaíochtaí seo a leanas
  8. in the following order of Member States = in ord seo a leanas na mBallstát
  9. following the deposit of the declaration = tar éis an dearbhú sin a thaisceadh
  10. deposing to any of the following matters = ag teistiú i dtaobh aon ní de na nithe seo a leanas
  11. on the basis of the following equivalents = ar bhonn na gcoibhéisí seo a leanas
  12. as a result of; in response to; following = de chionn; de bhun
  13. in accordance with the following timetable = de réir an tráthchláir seo a leanas
  14. the following provisions of this Convention = forálacha seo a leanas an Choinbhinsiúin
  15. to endorse with one of the following phrases = formhuinigh le ceann de na habairtí seo a leanas
  16. he may in particular prescribe the following = féadfar go sonrach na nithe seo a leanas a fhorordú
  17. to carry over ... to the following financial year = ... a thabhairt ar aghaidh go dtí an bhliain airgeadais ina dhiaidh sin
  18. the following countries shall be added to the list = comhlánófar an liosta trí na tíortha seo a leanas a chur leis
  19. the Court ... has adopted the following amendments = tá an Chúirt ... tar éis glacadh leis na modhnuithe seo a leanas
  20. where at a meeting any of the following matters arises = i gcás aon ábhar acu seo a leanas a bheith i dtrácht ag cruinniú
  21. this organisation shall take one of the following forms = is i bhfoirm acu seo a leanas a bheidh an eagraíocht sin
  22. the following courts shall have exclusive jurisdiction... = is ag cúirteanna seo a leanas amháin a bheidh dlínse...
  23. according to which of the following groups they fall within = de réir cibé grúpa díobh seo a leanas a mbaineann siad leis
  24. to pursue a person following detection in flagrante delicto = tóir a chur ar dhuine ar thángthas air in flagrante delicto
  25. this section applies to the following hereditaments, namely = baineann an t-alt seo leis na hoidhreachtáin seo a leanas, eadhon
  26. hand tools, the following: spades, shovels, picks, hoes, forks = uirlisí láimhe, iad seo a leanas: rámhainní, sluaiste, piocóidí, grafóga, forcanna
  27. cobalt, aluminium, copper, nickel in the following proportions ... = cóbalt, alúmanam, copar, nicil sna coibnis seo a leanas ...
  28. as on and from the gale day next following the making of the order = amhail ar an gcéad lá gála tar éis an t-ordú a dhéanamh
  29. publication of a new specification following limitation proceedings = sonraíocht nua a fhoilsiú tar éis imeachtaí chun paitinn a theorannú
  30. yarn which has not been subjected to any of the following processes = abhrais nár cuireadh faoi aon cheann de na próiseanna seo a leanas
  31. the following acts reflect the powers and functions of the Commission = tá cumhachtaí agus feidhmeanna an Choimisiúin le feiceáil sna hionstraimí seo a leanas
  32. the following are recognised as incompatible with the common market ... = aithnítear nach luíonn siad seo a leanas leis an gcómhargadh ...
  33. the situation described must be slightly adjusted in the following sectors = ní mór mionchóiriú eile a dhéanamh ar na hearnálacha seo a leanas
  34. new situation emerging from enlargement; new situation following enlargement = an cor nua atá ag teacht de chionn méadaithe
  35. the Kingdom of Spain shall forward to the Commission the following information = seolfaidh Ríocht na Spáinne an t-eolas seo a leanas chuig an gCoimisiún
  36. the same period starting on a Thursday morning and ending on the following Sunday = an tréimhse chéanna dar tosach maidin Déardaoin agus dar críoch an Domhnach ina dhiaidh sin
  37. growth in the volume of the parts following withdrawals from the reserve (quotas) = fás ar thoirt na bpáirteanna tar éis aistarraingtí ón gcúltaca (cuótaí)
  38. it is the day following the day on which the right to renounce any allotment expires = is é an lá tar éis an lae a éagfaidh an ceart chun aon leithroinnt a shéanadh
  39. he shall be entitled to remain so registered for the duration of the next following year = beidh sé i dteideal fanacht cláraithe amhlaidh ar feadh ré reatha na chéad bhliana eile
  40. specified codes and standards of safety or efficiency regarding all or any of the following = cóid agus caighdeáin shonraithe sábháilteachta nó inniúlachta i ndáil le gach ceann nó aon cheann díobh seo a leanas