Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
fitted
Usage
  1. fitted kitchen = cistin fheistithe(n)
  2. fitted bathroom = seomra folctha feistithe
  3. tubes fitted with sockets or flanges = feadáin le soicéid nó feirí
  4. fitted with a micrometric adjusting system = le córas coigeartaithe micriméadrach
  5. wire ... whether or not fitted with connectors = sreanga ... gléasta nó gan a bheith le cónascairí
  6. germination plant fitted with thermal equipment = péacairí ina bhfuil deiseanna teirmeacha
  7. delivery pumps fitted, or designed to be fitted, with a measuring device = caidéil dáilte le deis tomhais nó atá deartha le deis den sórt sin a fheistiú orthu
  8. tractors, whether or not fitted with power take-offs, winches or pulleys = tarracóirí, lena n-áirítear tarracóirí le crangaidí
  9. wire ... not ready for connectors to be fitted or already provided with connectors = sreanga ... nach bhfuil cóirithe le cónascairí a ghlacadh nó nach bhfuil gléasta leis na cónascairí sin
  10. reservoirs ... of a capacity exceeding ..., not fitted with mechanical or thermal equipment = taiscumair ... ar mó ná ... a dtoilleadh, gan deiseanna meicniúla ná teirmeacha
  11. a vehicle fitted with forks or any other attachment for stacking, loading or unloading goods = feithicil atá feistithe le gabhlóga nó le haon ghabhálas chun earraí a chruachadh, a luchtú nó a dhíluchtú
  12. articles of bedding ... fitted with springs or stuffed or internally fitted with any material = earraí leapachais ... feistithe le lingeáin nó líonta nó feistithe laistigh le hábhar ar bith
  13. motor-cycles, auto-cycles and cycles fitted with an auxiliary motor, with or without side-cars = gluaisrothair agus móipéid le mótar cúntach, i dteannta nó d'uireasa taobhchairr
  14. an airgun, air-rifle, gas-rifle, pistol or revolver, or any firearm fitted with a silencer device = aerghunna, aer-raidhfil, gásraidhfil, piostal nó gunnán, aon arm tine ar a mbeidh ciúineadóir feistithe
  15. a small public service vehicle, fitted with a taximeter and lawfully used as a street service vehicle = beagfheithicil seirbhíse poiblí a bhfuil tacsaiméadar feistithe inti agus a úsáidtear go dleathach mar fheithicil sráidseirbhíse
  16. where a tractor is fitted with a detachable platform, container or implement used primarily for farm work = i gcás léibheann, coimeádán nó deis inscartha a úsáidtear go príomha in obair feirme a bheith feistithe ar tharracóir
  17. ash trays, log boxes, coal scuttles and other hearth furniture or furniture which incorporates or is fitted with any machine or appliance = luaithreadáin, boscaí connaidh, buicéid ghuail agus troscán teallaigh eile nó troscán a bhfuil aon mheaisín nó fearas mar chuid de nó feistithe air
  18. on his becoming permanently incapable through infirmity of mind or body of carrying on his own occupation for which he is trained or fitted = ar é do theacht, de dheasca éalainge aigne nó coirp, chun bheith neamhinniúil go buan ar a shlí bheatha a mbeidh sé oilte nó oiriúnach chuici a bheith ar siúl aige
  19. switchboard panels ... fitted with apparatus and instruments: for industrial applications other than telecommunications and instrument applications = lasc-chláir ... feistithe lena ngairis nó a n-ionstraimí: le haghaidh tionscail ach amháin cumarsáide agus tomhais
  20. payable on his becoming permanently incapable through infirmity of mind or body of carrying on his own occupation for which he is trained or fitted = iníoctha ar é a theacht, de dheasca éalainge aigne nó coirp, chun bheith neamhinniúil go buan chun a shlí bheatha a mbeidh sé oilte nó oiriúnach chuici a bheith ar siúl aige
  21. a close-ringed specimen means a specimen fitted with a continuous metal band or ring which has been slipped over its foot and on to its leg while a fledgling = ciallaíonn eiseamal dlúthfháinnithe eiseamal le banda nó fáinne leanúnach miotail a sleamhnaíodh isteach thar a chrobh agus suas ar a chois ina ghearrcach dó