Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
factors
Usage
  1. mechanical factors = tosca meicniúla
  2. significant factors = tosca tábhachtacha
  3. all relevant factors = gach dáil iomchuí
  4. in the light of all the factors relevant = i bhfianaise na gcúrsaí iomchuí go léir
  5. all the operational factors involved for that industry = gach gné d'oibriú an tionscail sin
  6. background information; data required for evaluation; factors = sonraí meastóireachta
  7. in the light of all the factors relevant to the situation at the time = i bhfianaise na gcúrsaí iomchuí go léir a bhaineann le cor na huaire
  8. to examine the specific cases in the light of all the relevant factors = na cásanna sonracha a scrúdú i bhfianaise na gcúrsaí iomchuí
  9. the stability and prosperity of the Mediterranean basin are key factors = is eochairthosca cobhsaíocht agus rathúnas Imchuach na Meánmhara
  10. branch or agency means any factorship, receivership or management but does not include the brokerage of a broker = ciallaíonn brainse nó gníomhaireacht aon fhactóireacht, glacadóireacht nó bainistíocht ach ní fholaíonn sé bróicéireacht de chuid bróicéara
  11. such deposit shall be made in full or in instalments taking into account all relevant factors including the Fund = déanfar an taisceadh sin go hiomlán nó i dtráthchodanna ag cur gach tosca iomchuí san áireamh lena n-áirítear staid leachtaíochta an Chiste
  12. the least developed and the most seriously affected of the developing countries whose prospects for development have been seriously curtailed by external factors = na tíortha is lú forás agus is mó faoi bhacainn de na tíortha forásacha a bhfuil a n-ionchas foráis laghdaithe go mór ag dálaí eachtracha