Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
facilitate
Usage
  1. to facilitate the granting of sublicences = cúnamh a thabhairt chun go ndeonófar focheadúnais
  2. to facilitate attainment of the objectives = cuidiú le gnóthú na n-aidhmeanna
  3. to guide and facilitate action by Member States = gníomhaíocht na mBallstát a threorú agus a éascú
  4. to promote, further or facilitate certain interests = leasanna áirithe a chur chun cinn, a chur ar aghaidh nó a éascú
  5. measures to facilitate the entry, stay and departure of judges = bearta chun iontráil, cónaí agus imeacht breithiúna a éascú
  6. to facilitate the passage from the existing arrangements to ... = chun gur fusaide gabháil ón gcóras atá i réim faoi láthair go ...
  7. he shall arrange his sittings so as to facilitate their presence = socróidh sé a shuíonna lena urasú dóibh bheith i láthair
  8. it may establish committees to assist, facilitate or advise the Board = féadfaidh sé coistí a bhunú chun cabhrú leis, chun saoráid a dhéanamh dó nó chun comhairle a chur air
  9. to facilitate the physical and administrative establishment of the Foundation = tionscnamh nithiúil agus riarthach an Fhorais a éascú
  10. to facilitate vocational integration and reintegration into the labour market = an t-imeascadh agus an t-athimeascadh gairmiúil ar mhargadh an tsaothair a éascú
  11. it shall facilitate the continuation of the journey of the passengers as soon as practicable = cuirfidh sé ar a ndeis do na paisinéirí leanúint dá dturas a luaithe is indéanta sin
  12. to encourage; to give encouragement; to promote; to further; to facilitate; to f oster; to favour = taobhaigh le; cuir ar aghaidh; cuidigh le; dlús a chur le
  13. to review, facilitate, encourage, assist, co-ordinate, promote and undertake agricultural research = taighde talmhaíochta a athbhreithniú, a éascú, a chomhoirdniú, a chur chun cinn agus a ghabháil de láimh
  14. to develop, promote, facilitate, encourage, co-ordinate and assist the export of livestock and meat = onmhairiú beostoic agus feola a fhorbairt, a spreagadh, a éascú, a ghríosú agus a chomheagrú agus ag cabhrú leis an gcéanna
  15. the preparation of these drafts in a positive spirit and in such a manner as to facilitate their conclusion = cruinnléiriú na ndréachtaí sin de mheon fíriúil agus ar dhóigh a thaobhóidh lena dtabhairt i gcrích
  16. it has been so committed with the consent or approval of, or facilitated by any default on the part of any person = rinneadh amhlaidh é le toiliú nó le ceadú aon duine nó gur éascaíodh é trí mhainneachtain aon duine
  17. the prevention and overcoming of the harmful effects of litter, to facilitate and encourage the recycling of waste = iardraí dochrach bruscair a chosc agus a shárú, athchúrsáil iarmhair a éascú agus a spreagadh
  18. to foster and assist projects of community involvement and activity and to facilitate the mobilisation of self-help = tionscadail maidir le páirteachas agus gníomhaíocht pobail a chothú agus a fhóirithint agus tiomsú ar mheithil féinchúnaimh a éascú
  19. to provide a framework that facilitates the exchange of goods among countries and that sustains sound economic growth = creatlach a sholáthar a urasaíonn malartú earraí idir tíortha, a thacaíonn le fás fónta eacnamaíochta
  20. facilitate the use of the ECU and oversee its development, including the smooth functioning of the ECU clearing system = úsáid an ECU a éascú, agus a fhorbairt a mhaoirsiú, lena n-áirítear oibriú rianúil chóras imréitigh an ECU
  21. it shall serve as a key instrument in attaining agreed objectives and to facilitate the conclusion and functioning of ICAs = fónfaidh sé mar threoir-ghléas chun cuspóirí comhaontaithe a bhaint amach, éascóidh sé déanamh agus feidhmiú na CoITí
  22. to examine legal systems of countries other than the State as appears likely to facilitate the performance of its functions = scrúdú a dhéanamh maidir le dlí-chórais tíortha seachas an Stát a bhfeicfear gur dóigh dó comhlíonadh a fheidhmeanna a éascú
  23. to encourage, facilitate, promote, co-ordinate and develop professional education and to encourage and promote liberal education = oideachas sainghairmiúil a spreagadh, a éascú, a fhothú, a chomheagrú agus a fhorbairt agus oideachas liobrálach a spreagadh agus a fhothú
  24. (where) it is proved that the offence was so committed with the consent or approval of, or to have been facilitated by any default = cruthófar go ndearnadh an cion amhlaidh le toiliú nó aontú nó gur urasaíodh a dhéanamh trí mhainneachtain
  25. assist in and facilitate in any manner it thinks proper, the formation, promotion, establishment, reconstruction or reorganisation of bodies corporate = cabhrú le comhlachtaí corpraithe a fhoirmú, a thionscnamh, a bhunú, a athchóiriú nó a atheagrú agus sin a urasú in aon slí is cuí leis
  26. it is proved to have been committed with the consent, connivance or approval, or to have been facilitated by any wilful neglect on the part of any director = cruthófar go ndearnadh an cion le toiliú, le cúlcheadú nó le ceadú,nó gur urasaíodh a dhéanamh trí fhaillí thoiliúil ar thaobh aon stiúrthóra
  27. to facilitate the expansion and balanced growth of trade and to contribute thereby to the promotion of high levels of real income as primary objectives of economic policy = fás agus forbairt chothrom na trádála a éascú agus cabhrú tríd sin le ard-leibhéil dearbh-ioncaim a bhaint amach mar chuspóirí bunaidh beartais gheilleagraigh