Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
exceeds
Usage
the
amount
of
which
exceeds
...
=
de
mhéid
is
mó
ná
...
the
amounts
by
which
...
exceeds
...
=
na
cainníochtaí
is
ionann
agus
an
breisiú
i
...
i
gcomparáid
le
...
where
the
average
of
branch
liabilities
for
an
accounting
period
exceeds
the
mean
value
of
the
assets
=
i
gcás
ar
mó
meánmhéid
dliteanais
brainse
do
thréimhse
chuntasaíochta
ná
meánluach
na
sócmhainní
where
the
aggregate
amount
of
initial
allowances
and
wear
and
tear
allowances
exceeds
the
actual
amount
of
the
expenditure
incurred
by
him
=
i
gcás
inar
mó
comhiomlán
na
liúntas
tosaigh
agus
na
liúntais
caithimh
agus
cuimilte
ná
dearbhmhéid
an
chaiteachais
a
thabhaigh
sé
sur
-
tax
shall
be
charged
in
respect
of
the
income
for
any
year
of
any
individual
the
total
of
which
from
all
sources
for
that
year
exceeds
the
aggregate
of
=
muirearófar
forcháin
i
leith
ioncaim
aon
phearsan
aonair
d
'
aon
bhliain
ar
mó
a
iomlán
ó
gach
bunadh
don
bhliain
sin
ná
a
gcomhiomlán
seo
there
shall
be
written
off
as
at
the
time
of
the
sale
the
amount
by
which
the
residue
of
the
expenditure
before
the
sale
exceeds
the
net
proceeds
of
the
sale
=
díscríobhfar
amhail
tráth
an
díola
an
bhreis
a
bheidh
ag
iarmhar
an
chaiteachais
roimh
an
díol
ar
ghlantoradh
an
díola
where
the
business
mileage
for
a
year
of
assessment
exceeds
10
,
000
,
the
cash
equivalent
for
the
benefit
of
the
car
for
that
year
shall
be
,
instead
of
being
the
amount
ascertained
...
=
más
rud
é
gur
mó
ná
10
,
000
an
míleáiste
gnó
do
bhliain
mheasúnachta
is
é
a
bheidh
i
gcoibhéis
airgid
thairbhe
an
chairr
don
bhliain
sin
mar
mhalairt
ar
an
méid
a
bheidh
fionnta
development
land
means
land
the
consideration
for
the
disposal
of
which
or
the
market
value
of
which
at
the
time
at
which
the
disposal
is
made
exceeds
the
current
use
value
of
that
land
=
ciallaíonn
talamh
forbraíochta
talamh
ar
mó
an
chomaoin
as
í
a
dhiúscairt
nó
ar
mó
a
margadhluach
tráth
na
diúscartha
a
dhéanamh
ná
luach
úsáide
reatha
na
talún
the
Board
shall
not
without
the
approval
of
the
Minister
given
with
the
consent
of
the
Minister
for
Finance
enter
into
a
capital
commitment
the
amount
of
which
exceeds
an
amount
relating
to
the
commitment
=
ní
rachaidh
an
Bord
gan
ceadú
ón
Aire
arna
thabhairt
le
toiliú
an
Aire
Airgeadais
faoi
árach
caipitil
is
mó
de
mhéid
ná
méid
a
mbeidh
baint
aige
leis
an
árach
