Irish dictionary online, Irish gaelic dictionary, Irish Dictionary, Gaelic dictionary, translate Irish, Irish language dictionary.

doing

Usage

prior to doing it = sula ndearna mé é(adv:)
what are you doing? = cad é atá tú a dhéanamh?(with present participle : forming continuous tenses):
that was my undoing = sin a rud a rinne mo chabhóg
what are you doing? = céard atá ar bun agat?
to keep doing something = leanúint de rud
to stop doing something = éirí as rud a dhéanamh
to abstain from doing so = staon óna dhéanamh
what/how about doing this = cad é do bharúil dá ndéanaimis seo?
to bother doing something = bacadh le rud a dhéanamh, an saothar a chur ort rud a dhéanamh
to finish doing something = rud a chur i gcrích
he recoiled from doing it = ní bhfuair sé ann féin é a dhéanamh
to relish doing something = rud a dhéanamh le fonn
to consider doing something = smaoineamh ar rud a dhéanamh
what are you doing tonight? = cad é atá tú a dhéanamh anocht?, céard atá ar siúl agat anocht?(vt)(gen : carry out, perform etc)
to think of doing something = smaoineamh ar rud a dhéanamh
they will succeed in doing it = éireoidh leo (é) a dhéanamh
he is accustomed to doing that = tá sé de nós aige sin a dhéanamh(in the habit):
to be averse to doing something = leisce a bheith ort rud a dhéanamh
to descend to (doing) something = tú féin a fhágáil thíos le rud (a dhéanamh)
to be intent on doing something = bheith meáite ar rud a dhéanamh, rún daingean a bheith agat rud a dhéanamh
to refrain from doing something = staonadh ó rud a dhéanamh(vi:)
to be capable of doing something = bheith inniúil ar rud a dhéanamh
she had no intention of doing it = ní raibh lá rúin aici é a dhéanamh
to have the - of doing something = sás a dhéanta a bheith agat(n:)
to shrink from (doing) something = loiceadh roimh rud (a dhéanamh)
to advise against doing something = comhairliú gan rud a dhéanamh
to start doing or to do something = tosú ar rud a dhéanamh
to be incapable of doing something = gan a bheith ábalta (ar) rud a dhéanamh
to have a stab at (doing) something = tabhair iarracht ar rud(try):
to get the hang of (doing) something = teacht isteach ar rud (a dhéanamh)
to keep somebody from doing something = duine a bhacadh ar rud a dhéanamh
to be on the point of doing something = bheith ar tí or ar bhéal(a) rud a dhéanamh
to deter somebody from doing something = duine a chur ó rud a dhéanamh, cosc a cur ar dhuine rud a dhéanamh
to cajole somebody into doing something = duine a bhladar or a mhealladh le rud a dhéanamh
to talk somebody out of doing something = a áitiú ar dhuine gan rud a dhéanamh
to begin doing or to do something = tosú ar rud a dhéanamh
to dissuade somebody from doing something = duine a chur ó rud a dhéanamh(vt:)
to carry on with something/doing something = dul ar aghaidh le rud/ag déanamh ruda
to disqualify somebody for something/from doing something = duine a dhícháilliú as rud a dhéanamh/ó rud a dhéanamh
a licence granted may be expressed to authorise the doing of things = féadfar a shainrá i gceadúnas a dheonófar go n-údaraíonn sé na nithe a dhéanamh