Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
disputes
Usage
  1. to rule on any disputes = rialú ar aon díospóid
  2. Trade Disputes (Amendment) Act = an tAcht um Aighnis Cheirde (Leasú)
  3. disputes which have arisen or which may arise = díospóidí a tharla nó a tharlóidh
  4. International Centre for Settlement of Investment Disputes = An Lárionad Idirnáisiúnta chun Díospóidí Infheistíochtaí a Shocrú
  5. disputes ... shall not be excluded from the jurisdiction of ... = ní bheidh díospóidí ... eisiata ó dhlínse ...
  6. while such disputes would usually be subject to national legal processes = cé go mbeadh díospóidí den sórt sin faoi réir próiseanna dlí náisiúnta de ghnáth
  7. all other disputes between ... to which the provisions of this Treaty do not apply = gach díospóid eile a éireoidh idir ... lasmuigh de raon feidhme fhorálacha an Chonartha seo
  8. to prescribe the procedure for settling disputes between the Foundation and its staff = an sásra a shainiú chun díospóidí idir an Foras agus foireann an Fhorais a réiteach
  9. all proceedings in the nature of arbitration for the settlement of disputes and differences = na himeachtaí go léir ar mhodh eadrána chun díospóidí agus easaontais a shocru
  10. as if the matter were referrable to it .. for resolving disputes in matters covered by those agreements = dá mba ábhar é ab intarchurtha chuici chun aighnis maidir le hábhair faoi réim na gComhaontuithe sin a réiteach
  11. mutual consent by the parties to submit such disputes to conciliation or to arbitration constitutes a binding agreement = is comhaontú ceangailteach comhthoil na bpáirtithe díospóidí den sórt sin a chur chun comhréitigh nó chun eadrána
  12. Ireland affirms its adherence to the principle of the pacific settlement of international disputes by international arbitration or judicial determination = dearbhaíonn ire fós gur mian léi go ndéanfaí gach achrann idir náisiúin a réiteach go síochánta le headráin idirnáisiúnta nó le cinneadh breithiúnach