Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
different
Usage
  1. different from = neamhionann le
  2. to differentiate = difrigh
  3. wage differential = pádhifreálach
  4. price differential = difríocht praghais
  5. different estimates = malairt meastachán
  6. milk price differential = difreálach i bpraghas bainne
  7. that's entirely different = rud eile ar fad é sin
  8. to differentiate (between) = idirdhealú a dhéanamh (ar), dealú a dhéanamh (idir)
  9. to differentiate (quantity) = difrigh (cainníocht)
  10. to be indifferent to somebody = bheith fuar i nduine
  11. to be indifferent to something = bheith neamhshuimiúil i rud
  12. to charge different rates of tax = rátaí éagsúla cánach a fhorchur
  13. the models must be differentiated = ní mór na déanaimh a idirdhealú
  14. a different type of macro-economic impact = iarmhairt mhaicreacnamaíoch de chineál éagsúil
  15. employees of two different classes or descriptions = fostaithe de dhá aicme nó de dhá chineál éagsúla
  16. a level different from that fixed for the Community = leibhéal nach ionann agus an leibhéal don Chomhphobal
  17. imposing different conditions for the carriage of goods = coinníollacha difriúla a fhorchur as earraí a iompar
  18. appropriations shall be classified under different chapters = aicmeofar na leithreasaí faoi chaibidlí éagsúla
  19. simple mixing of products, whether or not of different kinds = meascadh simplí táirgí bíodh nó ná bíodh siad de shaghsanna éagsúla
  20. if it is not possible to establish different degrees of fault = más rud é nach féidir céimsí éagsúla lochta shuíomh
  21. to substitute a different number of weeks for the number of weeks specified = líon difriúil seachtainí a chur in ionad an líon seachtainí a shonraítear
  22. where the first buyer bought parcels of similar securities at different times = i gcás inar cheannaigh an chéad cheannaitheoir dáileachtaí urrús comhchosúil tráthanna éagsúla
  23. appropriations shall be classified under different chapters ... and subdivided = aicmeofar na leithreasaí faoi chaibidlí éagsúla ... agus (iad) á bhforoinnt ...
  24. greater cohesion and close co-ordination between the different branches of activity = breis comhtháiteachta agus dlúth-chomhordú idir na brainsí éagsúla gníomhaíochta
  25. complete rear-axles with differentials, wheels, parts of wheels and wheel accessories = acastóirí cúil feistithe, rothaí, páirteanna agus comhghabhálais rothaí
  26. price fluctuation no different in kind, although possibly a little greater in degree than ... = athrú sna praghsanna sa dóigh chéanna agus ..., ar a shon go dtiocfadh dó a bheith beagán níos fairsinge
  27. discrimination which takes the form of ... charging different rates and imposing different conditions = aon idirdhealú trína ndéanann ... rátaí difriúla a bhaint amach agus coinníollacha difriúla a fhorchur
  28. to reduce the variation between the different regions and the backwardness of the less-favoured regions = laghdú a thabhairt ar an mbearna idir na limistéir éagsúla agus ar mhallréim na limistéar atá ar chaolchuid deiseanna
  29. where on any appeal the Court substitutes a conviction of a different offence or substitutes a different sentence = más rud é ar aon achomharc go gcuirfidh an Chúirt in ionad an chiontaithe ciontú ina mhalairt de chion nó go malartóidh sí an phianbhreith ar phianbhreith eile
  30. where sales of associated parcels of shares in a company being sales to the same person take place at different times = i gcás bearta cónasctha scaireanna i gcuideachta a dhíol tráthanna éagsúla leis an duine céanna
  31. carriers charging different rates and imposing different conditions on the grounds of the country of origin or destination = rátaí difriúla a bhaint amach agus coinníollacha difriúla a fhorchur ag carraeirí mar gheall ar thír thionscnaimh nó ar thír cheann scríbe
  32. legislation providing for State aid for schools shall not discriminate between schools under the management of different religious denominations = reachtaíocht lena gcuirtear cúnamh Stáit ar fáil do scoileanna ní cead idirdhealú a dhéanamh inti idir scoileanna atá faoi bhainistí aicmí creidimih seachas a chéile
  33. shares of a class of which shares have been appropriated to participants receive different treatment in any respect from the other shares of that class = go gcuirtear a mhalairt de chóir ar dhóigh ar bith ar scaireanna d'aicme as ar leithreasaíodh scaireanna chuig rannpháirtithe i bhfarradh na scaireanna eile den aicme sin
  34. the recognised staff associations, a staff scheme for the regulation, control and management, it shall indicate in respect of the different grades of staff = na comhlachais foirne aitheanta, scéim foirne a rialáil, a rialú, a bhainistí agus cuirfidh sé in iúl maidir leis na gráid éagsúla foirne
  35. following consultation with any recognised staff associations concerned, and indicating in respect of the different grades of staff (either generally or severally) = tar éis comhairle a ghlacadh le haon chomhlachais foirne aitheanta lena mbaineann agus á thaispeáint maidir leis na gráid éagsúla foirne (i gcoitinne nó go leithleach)
  36. to provide for the location at appropriate centres of specialists in the different branches of agricultural education for the purpose of affording specialist assistance and guidance = socrú go suífear in ionaid iomchuí saineolaithe sna brainsí éagsúla oideachais talmhaíochta chun sainchúnamh agus saintreoir a thabhairt