Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
date
  1.  dáta(n m4)
  2.  coinne(f4)(with somebody)
  3.  dáta(m4)(fruit)
  4.  dátaigh(vt)
Usage
  1. to date = go nuige seo, do dtí seo(until now)
  2. due date = dáta dlite
  3. candidate = iarrthóir
  4. out of date = as dáta
  5. expiry date = dáta éaga
  6. cut off date = scoithdháta
  7. date of birth = dáta bhreithe
  8. delivery dates = dátaí seachadta na soláthairtí
  9. date of expiry = dáta éaga
  10. up-to-date news = an scéala is nua or is déanaí
  11. to date somebody = siúl amach le duine
  12. short-dated bill = gearrbhille
  13. to defer the date = an dáta a chur siar
  14. backdated pay rise = ardú (atá) réamhdhátaithe
  15. the scheduled date = an dáta sceidealta
  16. it accommodates five = fairsinge do chúigear ann(car etc):
  17. name a date or place = luaigh dáta áit
  18. on the same date as... = i gcomhthráth le...
  19. backdated compensation = cúiteamh siarghabhálach
  20. to invalidate something = rud a chur ó bhailíocht(vt:)
  21. to inundate somebody with = duine a bhá le(vt:)
  22. date of advance redemption = dáta réamhfhuascailte
  23. from the date of accession = amhail ó dháta an aontachais
  24. consolidated balance sheet = clár comhardaithe comhdhlúite
  25. to receive a binding mandate = sainordú ceangailteach a ghlacadh
  26. the quotas...shall be updated = tabharfar na cuótaí suas chun dáta
  27. the dates laid down for import = na dátaí atá ceaptha don allmhairiú
  28. date of priority; priority date = dáta tosaíochta
  29. consolidated financial statement = ráiteas comhdhlúite airgeadais
  30. a date of priority later than.... = dáta tosaíochta is déanaí ...
  31. visa having the latest expiry date = an Ballstát a d'eisigh an víosa is déanaí a rachaidh in éag
  32. the date of delivery (of a judgment) = dáta craolta (breithiúnais)
  33. to ante-date the fresh specification = an tsonraíocht úr a réamhdhátú
  34. consolidated profit and loss account = cuntas brabúis agus caillteanais comhdhlúite; cuntas comhdhlúite sochair agus dochair
  35. to nail somebody down to a date/price = dáta/praghas a chinntiú le duine or a fháscadh as duine
  36. date of lapse of the Community patent = dáta na paitinne Comhphobail a dhul ó fheidhm
  37. after the final date for presentation = tar éis an dáta deiridh don tíolacadh
  38. in the nature of unliquidated damages = ar mhodh damáistí neamhleachtaithe
  39. date of maturity or advance redemption = dáta aibithe réamhfhuascailte
  40. the schedule of due dates for payments = sceideal na ndátaí a bheidh na híocaíochtaí dlite