Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
creditor
  1.  creidiúnaí(n m4)
Usage
  1. creditor = creidiúnaí(n)
  2. creditor quota = cuóta creidmheasa
  3. maintenance creditor = creidiúnaí cothabhála
  4. unsecured (ordinary) creditor = creidiúnaí gan urrús
  5. his right to prefer creditors = a cheart chun tosaocht a thabhairt do chreidiUnaithe
  6. the Execution Order upon which the creditor relies = an tOrdú Feidhmiúcháin ar a bhfuil a sheasamh ag an gcreidiúnaí
  7. the joint petition of a creditor and of a contributory = comhachainí ó chreidiúnaí agus ó ranníocóir
  8. where a third person has a duty to satisfy the creditor = i gcás go bhfuil de dhualgas ar thríú duine an creidiúnaí a shásamh
  9. where the creditor has a contractual claim upon the debtor = i gcás éileamh conarthach a bheith ag an gcreidiúnaí ar an bhféichiúnaí
  10. a remission or abatement of debts by the creditors of an arranging debtor = creidiúnaithe féichiúnaí imshocraíochta do loghadh nó do laghdú fiacha
  11. A body which is entitled to exercise the rights of redress of the creditor = Comhlacht atá i dteideal cearta sásaimh an chreidiúnaí a fheidhmiú
  12. the Debtor has refused to submit himself for cross-examination by the Creditor = dhiúltaigh an Féichiúnaí dul faoi chroscheistiú ag an gCreidiúnaí
  13. to exercise against the debtor the rights which the creditor had against the debtor = na cearta sin a fheidhmiú in aghaidh an fhéichiúnaí a bhí ag an gcreidiúnaí in aghaidh an fhéichiúnaí
  14. any promissory note or other instrument evidencing indebtedness issued to a loan creditor = aon nóta gealltanais nó ionstraim eile is fianú ar fhéichiúnas agus a eisíodh chuig creidiúnaí iasachta
  15. it was ordered and adjudged that the Creditor do recover against the Debtor the total sum of = ordaíodh agus breithníodh go ngnóthóidh an Creidiúnaí ón bhFeidhiúnaí suim san iomlán
  16. disqualification, if he is adjudged bankrupt or makes a composition or arrangement with creditors = dícháiliú, má bhreithnítear ina fhéimheach é nó má dhéanann sé imshocraíocht nó comhshocraíocht le creidiúnaithe
  17. the same rules shall prevail and be observed relating to the rights of secured and unsecured creditors = is ionann na rialacha a bheidh faoi réim agus le comhlíonadh maidir le cearta creidiúnaithe urraithe agus creidiúnaithe neamhurraithe
  18. the court is satisfied that such creditor represents one-fifth at least in number or value of the creditors of the company = is deimhin leis an gcúirt go n-ionannaíonn an creidiúnaí sin an cúigiú cuid ar a laghad, de réir líon nó luacha, de chreidiúnaithe na cuideachta
  19. where he is of the opinion that a society has become or is likely to become unable to meet its obligations to its creditors = i gcás arb é a thuairim go bhfuil cumann éirithe neamhábalta nó gur dóigh dó éirí neamhábalta freastal dá oibleagáidí i leith a chreidiúnaithe
  20. if it appears to him that there are circumstances suggesting that the business is being conducted with intent to defraud the creditors = má fheictear dó go bhfuil imthosca ann a chuireann i gcéill go bhfuil an gnó á stiúradh le hintinn calaois a dhéanamh ar na creidiúnaithe
  21. whether the transaction is effected between the lender or creditor and the borrower or debtor or between either of them and a person ... = cibé acu is idirbheart idir an t-iasachtóir nó an creidiúnaí agus an t-iasachtaí nó an creidiúnaí agus an t-iasachtaí nó an féichiúnaí an t-idirbheart nó idirbheart idir ceachtar acu agus duine ...
  22. it would, be facilitating and contributing to the safeguarding of the interests of the creditors or policy holders of the insurer, assist = chabhródh sé, trí éascú agus treisiú a dhéanamh ar shlánchoimeád leasanna chreidiúnaithe nó shealbhóirí polasaithe an árachóra
  23. when judgment is recovered against a company and such judgment is converted into a judgment mortgage, the judgment creditor, by way of further precaution = agus go ndéanfar de nuair a ghnóthófar breithiúnas in aghaidh cuideachta, morgáiste breithiúnais, creidiúnaí breithiúnais, mar fhaichill bhreise
  24. a deposit shall carry interest at such a rate and it shall not be subject to any form of execution in satisfaction of any claim of any creditor of a society = béarfaidh taisce ús de réir cibé ráta ach ní bheidh taisce faoi réir forfheidhmiú d'aon sórt do shásamh aon éilimh ó aon chreidiúnaí cumainn