Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
costs
Usage
  1. at all costs = ar ais nó ar éigean
  2. transport costs = costais iompair
  3. it costs too much = tá sé ródhaor
  4. comparative costs = costais comparáideacha
  5. costs or expenses = costais nó caiteachais
  6. costs incurred by ... = costais a tabhaíodh i leith ...
  7. to adjudicate upon costs = na costais a bhreithniú
  8. to award costs or expenses = costais nó caiteachais a dhámhachtain
  9. the costs actually incurred = na costais a tabhaíodh iarbhír
  10. exemption from costs or expenses = díolúine ó chostais nó ó chaiteachais
  11. costs accumulated outside the EEA = costais arna gcarnadh lasmuigh de LEE
  12. unit labour costs; unit wage costs = costais aonad saothair
  13. operating costs and general overheads = costais oibriúcháin agus imchostais ghinearálta
  14. security for the costs of proceedings = urrús ar chostais na n-imeachtaí
  15. the fixing of the costs...may be reviewed = féadfar méid na gcostas arna socrú...a athbhreithniú
  16. he shall tax or settle the amount of costs = fómhasfaidh sé agus socróidh sé méid na gcostas
  17. the costs of such shares shall be advanced to subscribers = déanfar costas na scaireanna sin a thabhairt ar airleacan do shínitheoirí
  18. the duty of taxing any costs to be received by a solicitor = an dualgas chun aon chostais a fhómhais a bheidh le fáil ag aturnae
  19. give a judgment for contribution, recover a judgment for costs = breithiúnas ranníoca a thabhairt, breithiúnas costas a ghnóthú ina gcoinne
  20. the incidental costs to him of the acquisition of the asset or of its disposal = na costais fhoghabhálacha a thit air ag fáil nó ag diúscairt na sócmhainne
  21. the reasonable costs of and incidental to the application shall be recoverable = beidh na costais réasúnacha a bhaineann agus a ghabhann leis an iarratas inghnóthaithe
  22. the costs of warehousing and preserving the goods, at the request of the declarant = costais stórasaithe agus caomhnaithe na n-earraí, ar iarraidh an dearbhóra
  23. having regard to any loss, costs and expenses incurred by the owner by reason of its seizure = ag féachaint d'aon chaillteanas, costais agus caiteachais a thabhaigh an t-úinéir i ngeall ar an mbia sin a urghabháil
  24. it shall secure that, taking one year with another, all its costs are met from its operations = áiritheoidh sí go ndéanfar, agus na blianta a ghlacadh le chéile, a costais go léir a íoc as a cuid oibríochtaí
  25. any pre-diagnostic and diagnostic medical (including hospital) costs; post-diagnostic medical costs = aon chostais réamhfháthmheasa agus fáthmheasa liachta (lena n-áirítear costais ospidéil); costais iarfháthmheasa liachta
  26. which shall be construed as extending to the costs and expenses of all legal proceedings instituted = a léireofar a bheith ag sroicheadh chun costas agus caiteachais na n-imeachtaí dlí uile a thionscnófar
  27. balance sheet formats, fixed assets, intangible assets, development costs, concessions, payments on account = foirmlí do chlár comhardaithe, sócmhainní dochta, doláimhsithe, costais forbraíochta, lamháltais, íocaíochtaí ar cuntas
  28. the costs of the procedure other than those incurred by the enterprises shall be shared equally by the States = iompróidh na Stáit i gcomhpháirt na costais nós imeachta seachas na costais a bheidh tabhaithe ag na gnóthais
  29. rates as low as are consistent with its ability to obtain finance and with the need to cover its costs of borrowing = rátaí a bheidh sách íseal ag féachaint dá chumas airgead a fháil agus dá riachtanas a chostais iasachtaíochta a ghlanadh
  30. precluding or restricting a society from requiring a member to pay its costs of legal investigation of title to any such security = cumann a chosc nó a shrianadh ó cheangal a chur ar chomhalta costais an chumainn i ndáil le himscrúdú dlíthiúil ar theideal chun aon urrúis den sórt sin a íoc
  31. the Court shall not have jurisdiction to award costs to the person in respect of proceedings in relation to which the certificate applies = ní bheidh dlínse ag an gCúirt costais a dhámhnachtain don duine i leith imeachtaí lena mbaineann an deimhniú
  32. the financial contribution deriving from the participation of EFTA states shall be based on the principle that each party shall cover its own costs = ranníocaíocht airgeadais a chineann ó rannpháirtíocht Stáit CSTE , beidh sí bunaithe ar an bpriosabal go gcumhdóidh gach páirtí a chostas féin
  33. a petition other than a petition presented by the Attorney General shall not be accepted for lodgement with the Court unless the petitioner lodges security for costs = ní ghlacfar le hachainí seachas achainí arna tíolacadh ag an Ard-Aighne, lena taisceadh sa chúirt mura dtaiscfidh an t-achainíoch urrús i leith na gcostas