Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
convicted
Usage
  1. a person may be charged with and convicted of the offence = féadfar duine a chúiseamh agus a chiontú sa chion
  2. a person of full age and capacity and not previously convicted = duine lán-aoise, lán-inniúlachta, nár ciontaíodh roimhe sin
  3. a medical practitioner has been convicted of an offence triable on indictment = ciontaíodh an lia-chleachtóir i gcion ab intriailte ar díotáil
  4. the payment by a convicted person of a sum awarded under paragraph that shall be a good defence to any civil action = is cosaint mhaith é in aon chaingean shibhialta an duine ciontaithe d'íoc suim a dámhadh faoin mír sin
  5. a person convicted by a court-martial may appeal against the finding or sentence (when confirmed of the court-martial) = féadfaidh duine a bheidh ciontaithe ag armchúirt achomharc a dhéanamh in aghaidh chinneadh nó phianbhreith (ar bheith daingnithe di) na harmchúirte
  6. detention of arrested persons, a person of full age and capacity and not previously convicted, by a more serious penalty = daoine gafa a choinneáil, duine lánaoise laninniúlachta nár ciontaíodh roimhe sin, trí phionós is déine
  7. any person who is convicted under the Protection of Animals Act of the offence of cruelty to a dog may be disqualified from keeping a dog = aon duine a chionófar faoi na hAchtanna um Chosaint Ainmhithe i gcionn cruálachta ar mhadra, féadfar é a dhícháiliú chun madra a choimeád
  8. convicted of an offence for which the appropriate sentence would be one of penal servitude, of imprisonment or of detention in Saint Patrick = ciontú i gcion ar phianbhreith phianseirbhíse, phríosúnachta nó choinneála i bhForas Naomh Pádraig an phianbhreith iomchuí
  9. a person who is a bankrupt and whose bankruptcy still subsists or who has been convicted on indictment of any offences involving fraud or dishonesty = duine is féimheach agus a maireann a fhéimheacht fós nó a ciontaíodh ar díotáil in aon chionta lenar bhain calaois nó mí-mhacántacht
  10. if a person who has been convicted of an offence and given notice of appeal against the conviction, or, on conviction on indictment, notice of an application for leave so to appeal = má dhéanann duine a ciontaíodh i gcion agus a thug fógra i dtaobh achomharc in aghaidh an chiontaithe, nó ar é a chiontú ar dhíotáil, fógra i dtaobh iarratas ar chead chun achomharc a dhéanamh