Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
controlled
Usage
hand
-
controlled
=
lámhrialaithe
controlled
dwelling
=
teaghais
rialaithe
controlled
dwelling
means
=
ciallaíonn
teaghais
rialaithe
State
-
controlled
activities
=
gníomhaíochtaí
Stát
-
rialaithe
chargeable
gain
,
controlled
company
=
gnóchan
inmhuirearaithe
,
cuideachta
rialaithe
remote
-
controlled
mechanical
manipulators
=
cianláimhsitheoirí
meicniúla
automatic
machines
,
numerically
-
controlled
=
innill
uathoibríocha
,
uimhir
-
rialaithe
automatic
typewriters
controlled
by
data
media
,
portable
=
clóscríobháin
uathoibríocha
,
rialaithe
trí
shonra
-
mheáin
,
pressure
reducing
valves
and
thermostatically
-
controlled
valves
=
comhlaí
brú
-
laghdaithe
agus
comhlaí
teasrialaithe
Irish
controlled
aircraft
for
the
time
being
chartered
by
demise
,
let
or
hire
=
aerárthach
faoi
urlámhas
ireannach
atá
cairtfhostaithe
de
thuras
na
huaire
trí
fhorléasadh
,
ligean
nó
fruiliú
no
distress
for
the
rent
of
a
controlled
dwelling
shall
be
levied
except
by
order
of
the
Court
=
ní
dhéanfar
tochsal
a
thobhach
i
leith
cíos
teaghaise
rialaithe
ach
amháin
le
hordú
ón
gCúirt
basic
rents
of
controlled
dwellings
which
are
comparable
in
regard
to
location
and
state
of
repair
=
cíosanna
bunúsach
teaghaisí
rialaithe
atá
inchomórtais
léi
maidir
le
suímh
agus
deisriocht
ordinary
share
capital
which
is
owned
or
controlled
as
referred
to
in
the
subparagraph
by
a
person
=
i
gcás
gnáth
-
scairchaipiteal
atá
ar
úinéireacht
nó
faoi
rialú
mar
a
luaitear
san
fhomhír
ag
duine
a
company
shall
be
regarded
as
a
resident
of
the
State
if
it
is
managed
and
controlled
in
the
State
=
áireofar
gur
cónaitheoir
sa
Stát
cuideachta
más
sa
Stát
a
bhainistítear
agus
a
rialaítear
í
taps
,
cocks
,
valves
and
similar
appliances
including
pressure
reducing
valves
and
thermostatically
controlled
valves
=
sconnaí
,
cocaí
,
comhlaí
agus
fearais
dá
samhail
lena
n
-
áirítear
comhlaí
brú
-
laghdaithe
agus
comhlaí
teasrialaithe
ordinary
share
capital
which
is
owned
or
controlled
as
referred
to
in
the
definitions
by
a
person
being
an
infant
child
of
a
director
=
maidir
le
gnáth
-
scairchaipiteal
atá
ar
úinéireacht
nó
faoi
urláimh
mar
atá
ráite
sna
mínithe
ag
duine
is
leanbh
naín
le
stiúrthóir
to
give
a
direction
in
respect
of
the
respondent
prohibiting
his
prescribing
,
administering
or
supplying
such
controlled
drugs
as
may
be
specified
=
treoir
a
thabhairt
i
leith
an
fhreagróra
á
thoirmeasc
air
cibé
drugaí
rialaithe
a
bheidh
sonraithe
a
oideasú
,
afhriotháil
nó
a
sholáthar
a
lifting
machine
which
is
similar
to
a
computerised
stacking
machine
remotely
and
automatically
controlled
in
relation
to
an
automatic
loading
process
=
inneall
tógála
atá
ar
aon
dul
le
hinneall
cruachta
ríomhairithe
atá
faoi
chianrialú
uathoibríoch
i
ndáil
le
próis
uathoibríoch
luchtaithe
advocating
or
encouraging
,
whether
expressly
or
by
implication
,
the
use
of
any
controlled
drug
otherwise
than
in
the
course
of
professional
treatment
by
a
practitioner
=
a
mholann
nó
a
spreagann
,
cibé
acu
go
sainráite
nó
go
hintuigthe
,
úsáid
aon
druga
rialaithe
seachas
i
gcúrsa
cóireála
gairmiúla
ag
cleachtóir