Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
contest
  1.  comhlann(n f2)
  2.  comórtas(m1)(competition)
Usage
  1. to contest = cur i gcoinne + gen(vt)(decision, statement):
  2. to contest = dul san iomaíocht(compete for)
  3. a party may contest the legality of the decision ... = féadfaidh páirtí dlíthiúlacht an chinnte ... a chonspóid
  4. to institute third-party proceedings to contest a judgment = imeachtaí tríú páirtí a thionscnamh chun breithiúnas a chomhrac
  5. to order that application of the contested act be suspended = a ordú go bhfionrófar feidhm an ghnímh a chonspóidtear
  6. the judgment given on the appeal may be contested only on a point of law = is ar phointe dlí amháin a fhéadfar an breithiúnas a tugadh ar an achomharc a chonspóid
  7. it is a genuine political party and is organised in the State to contest such an election = is páirtí polaitíochta fíorcheart é atá eagraithe chun bheith san iomaidh i dtoghchán den sórt sin
  8. non-party candidate, a party organised to contest an Assembly election, replacement candidate = iarrthóir neamh-pháirtí, páirtí atá eagraithe chun bheith san iomaidh i dtoghchán Tionóil, iarrthóir ionaid
  9. a counter-statement in duplicate setting out the grounds on which the opposition is contested = frithráiteas i ndúbláid ina leagfar amach na forais ar a gcuirtear in aghaidh an fhreasúra
  10. where an election is contested the poll shall be taken by secret ballot and according to the principles of proportional representation = i gcás ar toghchán iomaíochta toghchán tógfar an vótaíocht trí rúnbhallóid agus de réir phrionsabal na hionadaóchta cionúire
  11. where an election is contested the poll shall be taken by secret ballot and on the principle of proportional representation by means of the single transferable vote = má théitear in iomaidh i dtoghchán is le rúnbhallóid agus ar phrionsabal na hionadaíochta cionúire agus ar mhodh an aonghutha inaistrithe a thógfar an vótaíocht
  12. elections of representatives to the Assembly shall be held and conducted and in case an Assembly election is contested the poll shall be taken according to the principle of proportional representation = déanfar toghcháin ionadaithe don Tionól a stiúradh de réir an Achta seo agus i gcás toghchán Tionóil a bheith faoi iomaidh tógfar an vótaíocht de réir phrionsabal na hionadaíochta cionúire