Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
consideration
aird
(n f2)
(attention)
dearcadh
(m1)
machnamh
(m1)
(deliberation)
tuiscint
(f3)
(concern)
comaoin
(f2)
(COMM)
Usage
consideration
=
aird
(n)
(
attention
)
upon
consideration
of
....
=
ar
an
.....
a
bhreithniú
maximum
consideration
order
=
ordú
comaoine
uasta
to
have
consideration
for
others
=
cuimhneamh
ar
dhaoine
eile
the
consideration
for
the
disposal
=
comaoin
na
diúscartha
to
take
something
into
consideration
=
rud
a
chur
san
áireamh
,
cuimhneamh
ar
rud
general
considerations
and
conditions
=
pointí
machnaimh
agus
dálaí
ginearálta
not
including
consideration
by
way
of
marriage
=
gan
comaoin
i
ngeall
ar
phósadh
a
áireamh
the
customs
territory
to
be
taken
into
consideration
=
an
chríoch
chustaim
a
bheidh
faoi
bhreithniú
consideration
given
in
contravention
of
this
section
=
comaoin
a
thabhairt
contrártha
don
alt
seo
please
accept
,
Sir
,
the
assurance
of
my
highest
consideration
=
glac
uaim
,
dhuine
uasail
,
deimhne
mo
mhodha
fhíormhóir
duit
in
consideration
of
the
rights
and
responsibilities
of
France
=
ag
féachaint
do
chearta
agus
do
chúraimí
na
Fraince
a
forfeited
deposit
of
purchase
money
or
other
consideration
money
=
éarlais
fhorghéillte
airgid
cheannaigh
nó
airgid
chomaoine
of
the
basis
of
any
apportionment
of
such
total
consideration
made
=
ar
fhoras
aon
chionroinnt
den
chomaoin
iomlán
sin
a
dhéanfar
principles
and
considerations
governing
allocation
and
cancellation
=
prionsabail
agus
léirbhreithnithe
a
rialóidh
leithroinnt
agus
cealú
chargeable
as
voluntary
dispositions
if
for
inadequate
consideration
=
inmhuirearaithe
mar
dhiúscairtí
saorálacha
más
ar
chomaoin
neamhleor
iad
draft
opinions
to
be
submitted
to
the
Committee
for
its
consideration
=
dréach
-
thuairimí
...
lena
gcur
faoi
bhráid
an
Choiste
chun
a
mbreithnithe
aige
under
a
liability
incurred
for
a
valuable
and
sufficient
consideration
=
faoi
dhliteanas
a
tabhaíodh
ar
leorchomaoin
luachmhar
capital
sums
received
as
consideration
for
use
or
exploitation
of
assets
=
suimeanna
caipitiúla
a
fuarthas
i
gcomaoin
sócmhainní
a
úsáid
nó
a
shaothrú
the
Court
shall
have
regard
to
the
like
considerations
so
far
as
relevant
=
tabharfaidh
an
Chúirt
aird
ar
na
dlais
chéanna
a
mhéid
is
iomchuí
the
consideration
for
the
disposal
of
assets
,
assessment
to
capital
gains
tax
=
an
chomaoin
i
leith
diúscairt
sócmhainní
measúnacht
i
leith
cáin
ghnóchan
caipitiúil
the
consideration
for
the
acquisition
of
the
said
property
by
the
minor
child
=
an
chomaoin
i
leith
an
leanbh
mionaoiseach
d
'
fháil
na
maoine
sin
the
proceedings
on
any
business
then
under
consideration
shall
be
interrupted
=
déanfar
na
himeachtaí
ar
aon
ghnó
a
bheidh
á
bhreithniú
an
uair
sin
a
stopadh
when
any
assessment
is
under
consideration
or
any
controversy
being
determined
=
nuair
a
bheidh
aon
mheasúnacht
faoi
bhreithniú
nó
aon
aighneas
á
chinneadh
where
the
consideration
for
the
allotment
consists
of
or
includes
an
undertaking
=
i
gcás
ina
gcuimsíonn
nó
ina
bhfolaíonn
an
chomaoin
i
leith
na
leithroinnte
gealltanas
on
a
specific
and
important
matter
of
public
interest
requiring
urgent
consideration
=
mar
gheall
ar
ní
sonrach
tábhachtach
a
bhaineann
le
leas
an
phobail
agus
nach
foláir
a
bhreithniú
go
práinneach
the
consideration
of
the
preamble
and
title
of
a
Bill
in
Committee
shall
be
deferred
=
déanfar
an
breithniú
ar
réamhrá
agus
ar
theideal
Bille
i
gCoiste
a
chur
siar
the
member
shall
take
no
part
in
the
discussion
on
or
consideration
of
the
application
=
ní
ghlacfaidh
an
comhalta
aon
pháirt
san
idirphlé
ná
sa
léirbhreithniú
ar
an
iarratas
when
a
Bill
the
time
for
the
consideration
of
which
by
Seanad
ireann
has
been
abridged
=
ar
dhéanamh
dlí
de
Bhille
a
ndearnadh
an
tréimhse
chun
a
bhreithnithe
ag
Seanad
ireann
a
ghiorrú
because
of
any
other
consideration
which
in
the
particular
circumstances
of
the
case
is
relevant
=
mar
gheall
ar
aon
chúis
eile
is
cuí
in
imthosca
áirithe
an
cháis
take
(
due
/
full
)
account
of
;
take
into
account
;
take
...
into
consideration
;
with
(
due
/
full
)
regard
for
=
...
a
chur
i
gcuntas
;
...
a
chur
san
áireamh
;
aird
a
thabhairt
ar
...;
ag
féachaint
do
...;
i
bhfianaise
...
(
go
cuí
,
lán
...)
half
the
difference
multiplied
by
the
fraction
equal
to
the
actual
consideration
divided
by
the
said
sum
=
beidh
leath
na
difríochta
arna
iolrú
faoin
gcodán
is
comhionann
leis
an
gcomaoin
iarbhír
arna
roinnt
ar
an
tsuim
sin
shares
he
disposed
of
for
the
like
consideration
as
was
obtained
for
the
disposal
of
the
beneficial
interest
=
scaireanna
a
dhiúscair
sé
ar
chomaoin
de
shamhail
na
comaoine
a
fuarthas
ar
an
leas
tairbhiúil
a
dhiúscairt
that
assessment
to
tax
arises
in
consequence
of
and
in
respect
of
consideration
receivable
by
another
person
=
eascraíonn
an
mheasúnacht
sin
i
leith
cánach
de
dhroim
agus
de
thairbhe
comaoin
is
infhaighte
ag
duine
eile
in
deciding
that
question
the
Board
shall
regard
the
welfare
of
the
child
as
the
first
and
paramount
consideration
=
áireoidh
an
Bord
le
linn
an
cheist
sin
a
chinneadh
gur
ní
ró
-
thábhachtach
ag
a
bhfuil
tosach
airde
leas
an
linbh
any
payment
in
consideration
or
in
consequence
of
or
in
connection
with
the
termination
of
the
holding
of
the
office
=
íocaíocht
i
gcomaoin
nó
de
dheasca
nó
i
ndáil
le
foirceannadh
shealbhú
na
hoifige
the
tender
within
the
prescribed
period
of
validity
of
the
appropriate
number
of
stamps
for
a
monetary
consideration
=
an
líon
iomchuí
stampaí
a
fhorthairiscint
laistigh
den
tréimhse
bailíochta
fhordordaithe
ar
chomaoin
airgid
if
the
consideration
for
the
delivery
of
any
goods
consists
solely
of
the
surrender
of
stamps
,
coupons
or
other
tokens
=
más
é
amháin
a
bheidh
sa
chomaoin
i
leith
seachadadh
aon
earraí
stampaí
,
cúpóin
nó
airíochtaí
a
thabhairt
suas
any
such
notice
shall
specify
the
considerations
by
reference
to
which
he
considers
the
issue
of
a
direction
to
be
necessary
=
sonróidh
aon
fhógra
den
sórt
sin
na
cúinsí
ar
faoin
dtreoir
a
mheasann
sé
gur
gá
ordú
a
eisiúint
amounts
representing
goodwill
shall
only
be
included
to
the
extent
that
the
goodwill
was
acquired
for
valuable
consideration
=
ní
áireofar
méideanna
in
ionannas
cáilmheasa
ach
amháin
sa
mhéid
gur
ar
chomaoin
luachmhar
a
fuarthas
an
cháilmheas