Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
concerning
i
dtaobh
+
gen
faoi
(prep)
mar
gheall
ar
fá
dtaobh
de
Usage
action
concerning
the
surveillance
procedure
=
caingean
a
bhaineann
leis
an
nós
imeachta
faireacháin
dispute
concerning
interpretation
or
application
=
díospóid
maidir
le
léiriú
nó
feidhmiú
Government
policy
concerning
remuneration
which
is
so
extant
=
polasaí
Rialtais
i
ndáil
le
luach
saothair
a
bheidh
ar
marthain
amhlaidh
specific
arrangements
concerning
veterinary
and
phytosanitary
matters
=
socuithe
sonracha
maidir
le
cúrsaí
tréidliachta
agus
folláine
phlandaí
general
directives
concerning
the
pricing
policy
as
to
the
sale
of
gas
=
ordacháin
ghinearálta
i
ndáil
le
polasaí
praghsanna
maidir
le
díol
gáis
form
,
content
and
other
details
concerning
applications
and
notifications
=
foirm
,
ábhar
agus
sonraí
eile
maidir
le
hiarratais
agus
fógraí
the
footnote
concerning
the
distinctive
letter
of
the
country
granting
type
-
approval
=
an
fonóta
a
bhaineann
le
litir
shainaitheanta
na
tíre
a
dheonaíonn
an
cineál
-
cheadú
Act
concerning
the
conditions
of
accession
of
the
Hellenic
Republic
and
the
adjustments
to
the
Treaties
=
Ionstraim
i
dtaobh
Choinníollacha
Aontachais
na
Poblacht
Heilléanaí
agus
Oiriúnuithe
na
gConarthaí
observance
in
Ireland
of
Stature
of
Merton
,
concerning
those
born
before
wedlock
,
inheritance
of
bastard
=
Reacht
Merton
a
urramú
in
irinn
,
i
dtaobh
na
ndaoine
sin
a
saolaíodh
roimh
an
bpósadh
,
oidhreacht
bastaird
undertakings
may
institute
proceedings
against
decisions
concerning
them
which
are
individual
in
character
=
féadfaidh
na
gnóthais
imeachtaí
a
thionscnamh
in
aghaidh
cinntí
leithleacha
ina
dtaobh
féin
to
make
recommendations
relevant
to
its
functions
or
responsibilities
concerning
control
of
water
pollution
=
moltaí
a
bhaineann
lena
fheidhmeanna
nó
a
fhreagrachtaí
i
leith
truaillú
uisce
a
shrianadh
declaration
concerning
exigents
,
outlawery
,
exemption
for
prelates
,
parts
beyond
sea
,
provisors
of
benefices
=
dearbhú
i
dtaobh
cruóga
,
meirleachas
,
díolúine
do
phréaláidí
,
críocha
thar
lear
,
riarthóirí
beathúnas
Declaration
concerning
the
procedure
for
concluding
international
agreements
by
the
European
Coal
and
Steel
Community
=
Dearbhú
maidir
leis
an
nós
imeachta
trína
dtabharfaidh
an
Comhphobal
Eorpach
do
Ghual
agus
Cruach
comhaontuithe
idirnáisiúnta
i
gcrích
arrangements
for
the
negotiation
and
for
the
conclusion
of
agreements
(
concerning
monetary
or
foreign
-
exchange
regime
matters
)
=
na
socruithe
do
chaibidlíocht
agus
do
thabhairt
i
gcrích
comhaontuithe
(
a
bhaineann
le
cúrsaí
airgeadaíochta
nó
cúrsaí
córas
malairte
eachtraí
)
Act
concerning
the
conditions
of
accession
of
the
Kingdom
of
Spain
and
the
Portuguese
Republic
and
the
adjustments
to
the
Treaties
=
Ionstraim
i
dtaobh
Choinníollacha
Aontachais
Ríocht
na
Spáinne
agus
Phoblacht
na
Portaingéile
agus
Oiriúnuithe
na
gConarthaí
Protocol
on
the
Settlement
of
Litigation
concerning
the
Infringement
and
Validity
of
Community
Patents
(
Protocol
on
Litigation
);
Protocol
on
the
Settlement
of
Litigation
=
Prótacal
ar
Shocrú
Dlíthíochta
maidir
le
Sárú
agus
Bailíocht
Phaitinní
Comhphobail
(
An
Prótacal
maidir
le
dlíthíocht
)
an
abstract
of
the
receipts
of
the
company
exhibiting
under
distinctive
headings
the
receipts
of
the
company
from
other
sources
and
particulars
concerning
the
balance
remaining
in
hand
=
achomaireacht
ar
fháltais
na
cuideachta
a
dtaispeánfar
inti
faoi
cheannteidil
ar
leithligh
fáltais
na
cuideachta
ó
fhoinsí
eile
agus
sonraí
na
hiarmhéide
a
bhí
fágtha
ar
láimh
Act
concerning
the
conditions
of
accession
of
the
Kingdom
of
Denmark
,
Ireland
,
the
Kingdom
of
Norway
and
the
United
Kingdom
of
Great
Britain
and
Northern
Ireland
to
the
European
Communities
and
the
adjustments
to
the
treaties
entailed
by
=
Ionstraim
i
dtaobh
aontachas
Ríocht
na
Danmhairge
,
na
hireann
,
Ríocht
na
hIorua
agus
Ríocht
Aontaithe
na
Breataine
Móire
agus
Thuaisceart
leis
na
Comhphobail
Eorpacha
agus
Oiriúnuithe
na
gConarthaí