Irish dictionary online, Irish gaelic dictionary, Irish Dictionary, Gaelic dictionary, translate Irish, Irish language dictionary.

communications

Usage

communications = scéala
official communications = cumarsáidí oifigiúla
contents of the communications = ábhar na faisnéise
communications from another party = scéala a fuarthas ó aon pháirtí eile
telecommunications terminal equipment = treallamh teirminéil cumarsáide
Global System for Mobile Communications = Córas Domhanda do Chumarsáid Mhóibileach
communications shall be absolutely privileged = beidh teachtaireachtaí faoi phribhléid iomlán
... shall treat the .. communications as confidential = áireoidh ... mar eolas faoi rún ar cuireadh i bhfios ...
by sending it by telex or other telecommunications message = trína chur le telex nó le teachtaireacht teileachumarsáide eile
International Consultative Committee for Radio Communications = an Coiste Comhairleach Idirnáisiúnta um Chumarsáid-raidió
communications, theses, dissertations and reports on artistic subjects = teachtaireachtaí, tráchtais, aistí agus tuarascálacha a bhaineann le haon ábhar ealaíne
proceedings of or communications to or by the Council pursuant to sections 48 or 49 = imeachtaí na Comhairle nó teachtaireachtaí chuici nó uaithi de bhun ailt 48 nó 49
interception means listening to or recording by any means any telecommunications message = ciallaíonn tascradh éisteacht le haon teachtaireacht teileachumarsáide nó í a thaifeadadh ar dhóigh ar bith
postal company, telecommunications company, recognised unions and staff associations, vesting day = cuideachta poist, cuideachta teileachumarsáide, cumainn agus comhlachais foirne aitheanta, lá dílseacháin
as would enable telecommunications services to be provided in the most expeditious and efficient manner = a d'fhágfadh go bhféadfaí seirbhísí teileachumarsáide a chur ar fáil ar an modh is éasca agus is éifeachtúla
broadcast means a broadcast by wireless telegraphy of communications, sounds, signs, visual images or signals = ciallaíonn craoladh craoladh trí raidió-theileagrafaíocht ar chumarsáidí, fuaimeanna, síneacha, amharc-íomhánna nó comharthaí
a pipe-line for conveying any solid, liquid or gas, an underground electricity or telecommunications cable system = píop-líne chun aon solad, leacht nó gás a iompar, cábla-chóras leictreachais nó teileachumarsáide faoi thalamh
the installation or maintenance of a line, apparatus or equipment for the transmission of telecommunications messages by the company = suiteáil nó cothabháil líne, gairis nó trealaimh le haghaidh an chuideachta do tharchur teachtaireachtaí teileachumarsáide
to transmit, receive, collect and deliver telecommunications messages up to a connection point in the premises of a subscriber for service = teachtaireachtaí teileachumarsáide a tharchur, a ghlacadh, a bhailiú agus a sheachadadh go dtí nasc-phointe in áitreabh duine is rannpháirtí d'aon seirbhís
the office of Minister of Posts and Telegraphs shall by virtue of this section be abolished and transferred to the Minister for Communications = déanfar de bhua an ailt seo oifig an Aire Poist agus Telegrafa a chur ar ceal agus a aistriú go dtí an tAire Cumarsáide
as far as such treatment is compatible with any convention in force and concluded under the auspices of the International Telecommunications Union = sa mhéid go bhfuil an chóir sin i gcomhréir le haon choinbhinsiún a bheidh i bhfeidhm agus curtha i gcrích faoi choimirce an Aontais Teileachumarsáide Idirnáisiúnta
switchboard panels ... fitted with apparatus and instruments: for industrial applications other than telecommunications and instrument applications = lasc-chláir ... feistithe lena ngairis nó a n-ionstraimí: le haghaidh tionscail ach amháin cumarsáide agus tomhais