Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
birth
  1.  breith(n f2)
Usage
  1. birth rate = breithráta; ráta breithe;ráta beireatais
  2. my birthplace = an áit ar rugadh mé(n:)
  3. birth control = cosc beireatais(n)
  4. date of birth = dáta bhreithe
  5. happy birthday! = breithlá shona duit!, go maire tú an lá!
  6. birth certificate = teastas beireatais(n)
  7. he's Irish by birth = is Eireannach ó dhúchas é
  8. she gave birth to a son = rugadh mac di
  9. the name, date of birth, nationality and description of the debtor = ainm, dáta beireatais, náisiúntacht agus tuairisc an fheichiúnaí
  10. to arrange for or provide special treatment to women in connection with pregnancy or childbirth = cóireáil speisialta a shocrú nó a chur ar fáil do mhná i ndáil le toirche nó luí seoil
  11. prohibition on attending childbirth, no person shall attend a woman in childbirth in any case of sudden or urgent necessity = cosc freastal ar bhreith linbh, ní dhéanfaidh duine ar bith freastal ar bhean seoil in aon chás riachtanais thobainn nó phráinnigh
  12. the expression "child" includes a stepchild and an illegitimate child whose parents have married each other after his birth = folaíonn an abairt "leanbh" leas-leanbh agus leanbh neamhdhlisteanach ar phós a thuistí a chéile tar éis a shaolaithe
  13. the monthly allowance payable in respect of a qualified child whose birth was part of a multiple birth of three or more children = an liúntas míosúil is iníoctha i leith leanbh cáilithe a saolaíodh in ilbhreith triúr leanbh nó níos mó
  14. birth, marriage and death certificates certified under the hand of the superintendent registrar or other person having the custody thereof = deimhnithe breithe, pósta agus báis arna ndeimhniú faoi láimh an chláraitheora mhaoirseachta nó an duine eile a mbeidh an clár faoina choimeád