Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
ballot
  1.  ballóid(n f2)
Usage
  1. to adopt a double ballot system = glacadh le córas dé-bhallóide
  2. the first ballot must take place ... = ní foláir an chéad bhallóid a thógáil ...
  3. the voting shall be by secret ballot = is trí bhallóid rúnda a dhéanfar an vótáil
  4. if he forges or counterfeits a ballot paper = má dhéanann sé páipéar ballóide a bhrionnú nó a ghóchumadh
  5. a voter who has inadvertently spoiled his ballot paper = vótálaí a mhillfidh a pháipéar ballóide de thaisme
  6. to interfere with the receipt, marking or return of a ballot paper = cur isteach ar ghlacadh nó marcáil nó aischur páipéar ballóide
  7. the selection of persons shall be made by ballotting in open court = trí bhallóidiú i gcúirt oscailte a dhéanfar daoine a roghnú
  8. every ballot box shall be so constructed that it can be securely locked = ní foláir gach bocsa ballóide a bheith déanta ar dhóigh go bhféadfar é a ghlasáil go daingean
  9. the ballot box shall be locked and sealed by the local returning officer = glasálfaidh agus séalóidh an ceann comhairimh áitiúil an bocsa ballóide
  10. the manner of completing and subscribing nomination forms and ballot papers = an modh chun foirmeacha ainmniúcháin agus páipéir bhallóide a chomhlánú agus a shíniú
  11. a form of declaration of identity in the prescribed form, ballot paper envelope = foirm um dhearbhú céannachta san fhoirm fhorordaithe, clúdach páipéir ballóide
  12. if you approve of the proposal, mark X opposite the word YES on the ballot paper = má thoilíonn tú leis an togra, cuir X os coinne an fhocail T ar an bpáipéar ballóide
  13. the back of the counterfoil attached to the ballot paper shall bear the same number = is í an uimhir chéanna a chuirfear ar chúl an chomhdhuille a bheidh i gceangal le gach páipéar ballóide
  14. the rejection of ballot papers and the disallowance of votes by the returning office = an ceann comhairimh do dhiúltú do pháipéir bhallóide agus do dhícheadú
  15. the court shall cause the preferences recorded on ballot papers which are invalid to be ignored = cuirfidh an chúirt faoi deara neamhshuim a dhéanamh de vótaí roghna a taifeadadh ar pháipéir bhallóide atá neamhbhailí
  16. handling of ballot papers by candidates, first preferences and the transfer of the surplus of a candidate = láimhsiú páipéar ballóide ag iarrthóirí, na príomhroghanna agus aistriú an bharrachais ó iarrthóir
  17. the insertion of "adoption" at the beginning of the front of the form of the ballot paper set out in Part I = "uchtáil" a chur isteach i dtosach éadan fhoirm an pháipéir bhallóide atá leagtha amach i gCuid I
  18. decisions may be taken under the supervision of the Governing Body by mail ballot or any rapid means of communication = féadfar cinntí a dhéanamh faoi mhaoirsiú an Choiste Rialaithe trí phostbhallóid nó trí aon mhodh mhear cumarsáide
  19. a notice of the period during which and before the expiration of which postal ballot papers are to be received by him = fógra faoin tréimhse ar lena linn agus roimh éag di a ghlacfaidh sé páipéir phostbhallóide
  20. the voting shall be by secret ballot and on the system of proportional representation by means of the single transferable vote = is le rúnbhallóid agus de réir na hionadaíochta cionúire agus ar mhodh an aonghutha inaistrithe a dhéanfar an vótáil
  21. such number of compartments in which the voters can mark their ballot papers screened from observation as he considers necessary = cibé líon cúilíní a mheasfaidh sé is gá le go bhféadfaidh na vótálaithe a bpáipéir bhallóide a mharcáil gan faire orthu
  22. where an election is contested the poll shall be taken by secret ballot and according to the principles of proportional representation = i gcás ar toghchán iomaíochta toghchán tógfar an vótaíocht trí rúnbhallóid agus de réir phrionsabal na hionadaóchta cionúire
  23. a polling card shall be sent to the postal voter at the same time as his ballot paper is sent being addressed to him at the same address = cuirfear cárta vótaíochta leis an bpost chuig an bpostvótálaí an tráth céanna a chuirfear a pháipéar ballóide chuige agus é dírithe chuig an seoladh céanna
  24. where an election is contested the poll shall be taken by secret ballot and on the principle of proportional representation by means of the single transferable vote = má théitear in iomaidh i dtoghchán is le rúnbhallóid agus ar phrionsabal na hionadaíochta cionúire agus ar mhodh an aonghutha inaistrithe a thógfar an vótaíocht
  25. the time within which and the time for and manner of sending postal ballot papers issued at an election to a person authorised to receive them on behalf of the returning officer = an tréimhse ar laistigh di agus an tráth agus an modh chun páipéir phostbhallóide a eisíodh i dtoghchán a chur chuig duine a bhfuil údarás aige iad a ghlacadh thar ceann an cheann comhairimh