Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
audit
iniúchadh
(n m)
iniúch
(vt)
Usage
audit
=
iniúchóireacht
audit
log
=
an
log
iniúchóireachta
audit
board
=
Bord
Iniúchóireachta
audit
report
=
tuarascáil
iniúchóireachta
internal
audit
=
iniúchadh
inmheánach
external
audit
body
=
comhlachtaí
seachtracha
iniúchóireachta
auditing
of
accounts
=
iniúchóireacht
cuntas
joint
audit
committee
=
An
Comhchoiste
Iniúchóireachta
report
of
the
auditors
=
tuarascáil
na
n
-
iniúchóirí
voucher
(
auditing
of
accounts
)
=
taifead
(
iniúchóireacht
cuntas
)
presenting
and
auditing
accounts
=
cuntais
a
thíolacadh
agus
a
iniúchadh
auditors
appointed
under
Article
...
=
iniúchóirí
arna
gceapadh
de
bhua
Airteagal
...
the
audit
shall
be
based
on
records
=
bunófar
an
iniúchóireacht
ar
thaifid
observations
of
the
Court
of
Auditors
=
ráitis
na
Cúirte
Iniúchóirí
in
liaison
with
the
national
audit
bodies
=
i
gcuibhreann
leis
na
hinstitiúidí
náisiúnta
iniúchóireachta
the
Court
of
Auditors
shall
carry
out
the
audit
=
déanfaidh
Cúirt
Iniúchóirí
iniúchóireacht
ar
na
cuntais
to
the
best
of
his
knowledge
and
belief
for
the
purposes
of
his
audit
=
chomh
fada
agus
ab
eol
dó
agus
a
chreid
sé
chun
críocha
a
iniúchta
chartered
accountant
,
certified
public
accountant
;
independent
auditor
=
cuntasóir
cairte
;
cuntasóir
deimhnithe
poiblí
to
give
such
information
as
will
enable
the
auditor
to
form
an
opinion
=
eolas
a
thabhairt
a
chuirfidh
ar
chumas
an
iniúchóra
tuairim
a
cheapadh
accounts
kept
shall
be
submitted
annually
to
the
Comptroller
and
Auditor
General
for
audit
=
déanfaidh
an
Foras
na
cuntais
a
choimeádfar
a
chur
faoi
bhráid
an
Ard
-
Reachtaire
Cuntas
agus
Ciste
gach
bliain
lena
n
-
iniúchádh
to
fill
any
casual
vacancy
in
the
office
of
auditor
but
any
surviving
or
continuing
auditor
may
act
=
aon
chorrfholúntas
a
líonadh
in
oifig
an
iniúchóra
ach
féadfaidh
aon
iniúchóir
marthanach
nó
leanúnach
gníomhú
the
Comptroller
and
Auditor
General
shall
report
to
Dáil
ireann
at
stated
periods
as
determined
by
law
=
ní
foláir
don
Ard
-
Reachtaire
Cuntas
agus
Ciste
tuarascálacha
a
chur
os
comhair
Dháil
ireann
ar
thrátha
áirithe
mar
a
chinnfear
le
dlí
the
audit
of
the
accounts
of
registered
societies
and
their
branches
including
the
time
and
frequency
thereof
=
iniúchadh
chuntais
cumann
cláraithe
agus
a
mbrainsí
lena
n
-
áirítear
tráth
agus
minicíocht
an
iniúchta
sin
a
resolution
shall
not
be
effective
unless
notice
of
the
intention
to
move
it
has
been
given
,
appointment
and
removal
of
auditor
=
ní
bheidh
éifeacht
le
rún
mura
mbeidh
fógra
go
mbeartaítear
rún
a
thairiscint
tugtha
,
ceapadh
agus
díchur
iniúchóra
the
audit
of
revenue
shall
be
carried
out
on
the
basis
both
of
the
amounts
established
as
due
and
the
amounts
actually
paid
to
the
Community
=
iniúchfar
an
t
-
ioncam
ar
bhonn
ráiteas
agus
ar
bhonn
íocaíochtaí
ioncaim
leis
an
gComhphobal
to
submit
accounts
to
the
Comptroller
and
Auditor
General
for
audit
,
to
present
a
copy
to
the
Minister
,
to
lay
copies
before
each
House
of
the
Oireachtas
=
cuntais
a
chur
faoi
bhráid
an
Ard
-
Reachtaire
Cuntas
and
Ciste
lena
n
-
iniúchadh
,
cóip
a
thíolacadh
don
Aire
agus
cóipeanna
a
leagann
faoi
bhráid
gach
Tí
den
Oireachtas
any
qualifications
contained
in
the
report
of
the
auditors
and
any
note
or
saving
in
so
far
as
the
matter
which
is
the
subject
of
the
qualification
is
not
covered
by
the
company
=
aon
cháiliú
a
bheadh
i
dtuarascáil
iniúchóirí
agus
aon
nóta
nó
agús
sa
mhéid
nach
bhfuil
aon
ní
is
ábhar
don
cháiliú
faoi
thrácht
i
gcuntais
na
cuideachta
féin