Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
appear
  1.  nocht(vi)
  2.  taispeáin
  3.  láithrigh(LAW)
  4.  tar amach(publication)
Usage
  1. to appear = láithrigh
  2. to appear on TV = bheith ar an teilifís
  3. you appear tired = tá cuma thuirseach ort(seem):
  4. to appear in Hamlet = páirt a bheith agat in Hamlet
  5. personal appearance = láithriú pearsanta
  6. it would appear that = ba dhóigh go
  7. to summon ... to appear = toghairm a chur ar ... á cheangal air láithriú
  8. to appear before the Court = láithriú os comhair na Cúirte
  9. it appears that he lost the money = is cosúil gur chaill sé an t-airgead
  10. to enter an appearance before a court = láithreas a thaifeadadh os comhair cúirte
  11. unless the contrary intention appears = mura léir a mhalairt d'intinn
  12. appearance of the last source (disease) = tarlú na leapa deiridh (galar)
  13. in the case of disappearance (fishing vessels) = i gcás iad a bheith imithe gan rian (báid iascaigh)
  14. at the address appearing on the notice of opposition = ag an seoladh atá ar an bhfógra freasúra
  15. the defaulter has appeared in obedience to a Summons = láithrigh an mainnitheoir in umhlacht do Thoghairm
  16. if on the report of a division such fact shall appear = más léir sin ó thuairisc vótála
  17. a caution appears in the register as affecting the land = beidh rabhadh taifeadta sa chlár mar ní a théann i gcion ar an talamh
  18. it appeared to me that he didn't understand the question = chonacthas dom nár thuig sé an cheist
  19. he shall appear and attend in person before the said Justice = go láithreoidh agus go ndéanfaidh sé freastal i bpearsain os comhair an Bhreithimh sin
  20. judgment by default; judgment given in default of appearance = breithiúnas mainneachtana
  21. is cited to take out probate and does not appear to the citation = go gcuirfear gairm air probháid a bhaint amach agus nach láithreoidh sé ag freagairt na gairme
  22. to seize and detain any dog that appears to him to be a stray dog = aon mhadra is dóigh leis is madra fáin a urghabháil agus a choinneáil
  23. where a person has failed to appear before a court in answer to his bail = i gcás ina bhfailleoidh duine láithriú os comhair cúirte de réir a bhannaí
  24. the President may appear before the Committee in order to be heard by it = féadfaidh an tUachtarán láithriú os comhair an Chomhchoiste d'fhonn éisteacht a fháil
  25. a movement certificate EUR.1, a specimen of which appears in Appendix ... = deimhniú gluaiseachta EUR.1 a bhfuil sampla de i bhFoscríbhinn ...
  26. whenever it appears that he is temporarily unable to discharge his duties = aon uair a dhealraíonn sé go bhfuil sé neamhábalta go sealadach ar a dhualgais a urscaoileadh
  27. if the patentee refuses or neglects to do so or unless he enters an appearance = má dhiúltaíonn nó má mhainníonn an paitinní déanamh amhlaidh nó mura dtaifeadfaidh sé láithreas
  28. in every notice calling a meeting there shall appear with reasonable prominence = i ngach fógra ag gairm cruinniú de chuideachta beidh ráiteas réasúnta feiceálach
  29. the High Court appears to be the more appropriate tribunal in the circumstances = dealraíonn sé gurb í an Ard-Chúirt an binse is mó is iomchuí sna himthosca
  30. it shall summon him to appear before the court or issue a warrant for his arrest = déanfaidh sí é a thoghairm chun láithriú os comhair na cúirte nó barántas a eisiúint chun é a ghabháil
  31. to carry on any activity which appears to be requisite, advantageous or incidental = aon ghníomhaíocht a sheoladh is dealraitheach a bheith riachtanach, tairbhiúil nó teagmhasach
  32. the person who appears to him to be the owner or in control or charge of the vehicle = an duine ar dóigh léis gurb é is úinéir nó ceannasaí nó feidhlí ar an bhfeithicil
  33. unless the juror appears to be physically incapable of taking the oath in that manner = mura dealraitheach an giúróir a bheith neamhábalta ó thaobh coirp de ar an mionn a thabhairt sa tslí sin
  34. if at any time it shall appear that any material error or omission was made in an affidavit = más dealraitheach aon tráth go ndearnadh aon earráid nó mainneachtain ábhartha i mionnscríbhinn
  35. they shall be entitled to appear and be heard and to make representations to them in writing = beidh teideal acu láithriú agus éisteacht a fháil nó uiríolla scríofa a chur chucu
  36. where it appears to the member that the end of the period of remand will be unexpectedly delayed = más dóigh leis an gcomhalta go mbainfidh moill gan choinne le deireadh na tréimhse athchuir
  37. the President shall have the right to appear and to be represented at the investigation of the charge = beidh de cheart ag an Uachtarán bheith i láthair agus lucht tagartha a bheith aige ar an scrúdú sin
  38. to hand over property to any person who appears to him to be duly authorised by the requesting country = maoin a thabhairt ar láimh aon duine is dóigh leis atá údaraithe go cuí ag an tír iarrthach
  39. who prevents or attempts to prevent any person from appearing before or being questioned by an inspector = a chuirfidh cosc ar aon duine nó a fhéachfaidh le cosc a chur ar aon duine láithriú os comhair cigire nó a cheistiú ag cigire
  40. such fire authority may appear, be heard and adduce evidence in respect of the application for a certificate = féadfaidh an t-údarás dóiteáin sin láithriú, éisteacht a fháil agus fianaise a thabhairt ar aird i leith an iarratais le haghaidh deimhniú