Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
accorded
Usage
advantages
accorded
under
this
Treaty
=
buntáistí
a
fhaightear
faoin
gConradh
seo
advantage
accorded
under
the
regulations
=
buntáiste
a
lamháiltear
faoi
na
rialacháin
members
of
the
Assembly
shall
be
accorded
=
tabharfar
do
chomhaltaí
an
Tionóil
no
exemption
shall
be
accorded
in
respect
of
...
=
ní
dheonófar
saoirseacht
ar
bith
i
leith
...
to
enjoy
the
treatment
accorded
by
the
State
to
...
=
an
chóir
a
thugann
an
Stát
do
...
a
fháil
without
prejudicing
the
purposes
for
which
it
was
accorded
=
gan
aidhmeanna
a
tugtha
a
chur
i
mbaol
the
most
extensive
legal
capacity
accorded
to
legal
persons
(
under
its
law
)
=
an
inniúlacht
dhlítheanach
is
fairsinge
atá
ar
fáil
ag
daoine
dlítheanacha
(
faoina
dhlí
)
the
same
facilities
as
regards
exchange
restrictions
and
the
same
treatment
in
respect
of
travelling
facilities
as
are
accorded
to
employees
of
comparable
rank
=
na
saoráidí
céanna
acu
maidir
le
sriantachtaí
iomlaoide
agus
tabharfar
an
chóir
chéanna
dóibh
maidir
le
saoráidí
taistil
agus
a
thugtar
d
'
fhostaithe
comhchéime
they
shall
be
accorded
,
as
well
as
their
families
forming
part
of
their
household
,
the
same
immunities
from
immigration
restrictions
,
alien
registration
requirements
and
national
service
obligations
=
tabharfar
dóibh
chomh
maith
lena
dteaghlaigh
ar
cuid
dá
líon
tí
iad
,
na
díolúintí
céanna
ó
shrianta
inimirce
,
ó
cheanglais
chlárúcháin
d
'
eachtrannaigh
agus
ó
oibleagáidí
seirbhíse
náisiúnta