Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Whole
iomlán
(adj)
(complete)
slán
(not broken)
Usage
in
whole
=
go
hiomlán
as
a
whole
=
ina
iomláine
the
whole
of
=
iomlán
+
gen
(n)
(
all
):
on
the
whole
=
den
chuid
is
mó
coherent
whole
=
iomlán
comhtháite
wholemeal
bread
=
caiscín
wholewheat
bread
=
caiscín
to
go
the
whole
hog
=
an
t
-
orlach
a
loisceadh
the
whole
point
is
…
=
is
é
bun
agus
barr
an
scéil
...
the
whole
of
the
town
=
an
baile
uile
or
ar
fad
committee
of
the
whole
=
coiste
an
iomláin
Committee
of
the
Whole
=
Coiste
an
Iomláin
to
form
a
coherent
whole
=
iomlán
comhtháite
a
dhéanamh
wholesale
markets
and
ports
=
margaí
mórdhíola
agus
poirt
turnover
tax
,
wholesale
tax
=
cáin
láimhdeachais
,
cáin
mhórdhíola
(
which
)
form
a
coherent
whole
=
a
dhéanann
iomlán
comhtháite
the
importing
-
wholesale
stage
=
céim
an
allmhairiúchán
-
mhórdhíola
the
patent
in
whole
or
in
part
=
an
phaitinn
...
go
hiomlán
nó
go
páirteach
wholesale
and
retail
distribution
=
imdháileadh
miondíola
agus
mórdhíola
to
apply
in
whole
or
in
part
to
...
=
baint
le
...
go
hiomlán
nó
go
páirteach
fish
...
whole
,
headless
or
in
pieces
=
iasc
...
iomlán
,
dícheannta
nó
ina
phíosaí
the
whole
family
inherited
that
illness
=
leanann
an
tinneas
sin
den
teaghlach
uile
in
respect
of
the
whole
of
such
territories
=
i
leith
na
gcríoch
sin
go
léir
cocoa
beans
,
whole
or
broken
,
raw
or
roasted
=
síolta
cócó
,
iomlán
nó
briste
,
amh
nó
rósta
oil
seed
and
oleaginous
fruit
,
whole
or
broken
=
síolta
ola
agus
torthaí
olúla
,
iomlán
nó
briste
the
whole
constitutes
the
unit
of
qualification
=
is
é
an
t
-
iomlán
an
t
-
aonad
cáilíochta
germ
of
cereals
,
whole
,
rolled
,
flaked
or
ground
=
ginidín
arbhair
,
iomlán
,
rollaithe
,
calógaithe
nó
meilte
the
achievement
of
the
large
market
forms
a
whole
=
is
éacht
dhoroinnte
é
comhlánú
an
mhórmhargaidh
sugar
beet
,
whole
or
sliced
,
powdered
;
sugar
cane
=
biatas
siúcra
,
iomlán
nó
slisnithe
,
púdaraithe
;
cána
siúcra
oil
seed
,
whole
or
broken
;
linseed
and
castor
seed
=
síolta
ola
,
iomlán
nó
briste
;
ros
agus
síolta
ricne
the
selling
by
wholesale
of
fresh
or
processed
fish
=
iasc
úr
nó
iasc
próisithe
a
dhíol
ar
mór
-
reic
the
whole
range
of
economic
and
commercial
relations
=
raon
iomlán
an
chaidrimh
eacnamaíochta
agus
tráchtála
representative
wholesale
markets
and
ports
of
import
=
margaí
mórdhíola
agus
poirt
allmhairiúcháin
atá
samplach
for
the
whole
or
part
of
the
territory
in
which
it
is
effective
=
i
leith
na
gcríoch
go
léir
nó
i
leith
chuid
de
na
críocha
ina
bhfuil
sí
éifeachtach
wholesale
trade
and
intermediaries
in
trade
,
industry
and
crafts
=
tráchtáil
mhórdhíola
agus
idirghabhálaithe
tráchtála
,
tionscail
agus
ceardaíochta
the
prices
normally
paid
at
the
wholesale
or
manufacturing
stage
=
na
praghsanna
a
íoctar
de
ghnáth
ag
céim
an
mhórdhíola
nó
an
mhonaraithe
to
deal
as
a
whole
with
the
combined
profits
or
losses
of
its
subsidiaries
=
déileáil
ina
n
-
iomláine
le
comhbhrabúis
nó
comhchaillteanais
a
fhochuideachtaí
the
selling
by
wholesale
(
retail
)
of
poultry
,
meat
or
specified
commodities
=
eallach
,
feoil
nó
earraí
sonraithe
a
dhíol
ar
mór
-
reic
,
ar
mionreic
being
a
loss
the
whole
or
any
part
of
which
is
available
for
set
-
off
under
...
=
is
caillteanas
is
inchomhairimh
nó
ar
inchomhairimh
aon
chuid
de
,
le
fritháireamh
faoi
...
a
declaration
that
the
whole
of
the
election
or
a
specified
part
of
it
was
void
=
dearbhú
go
raibh
an
toghchán
go
léir
nó
cuid
shonraithe
de
neamhfheidhmiúil