Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Tenant
  1.  tionónta(n m4)
Usage
  1. tenant-purchaser = tionónta-cheannaitheoir
  2. a tenant at will = tionónta ar thoil
  3. the intended tenant = an tionónta ceaptha
  4. every parcel of untenanted land = gach dáileacht talún neamhthionónaithe
  5. a tenant occupier of any property = tionónta-áititheoir aon mhaoine
  6. Landlord and Tenant (Amendment) Act = an tAcht um Thiarnaí Talún agus Tionóntaí (Leasú)
  7. the Landlord and Tenant (Ground Rents) Act = an tAcht um Thiarnaí Talún agus Tionóntaí (Bunchíosanna)
  8. coparcener, joint tenant, tenant in common = comhoidhrseach, nasc-thionónta, tionónta i gcoiteannas
  9. the subtenant shall become immediate tenant = tiocfaidh an fothionónta chun bheith ina neastionónta
  10. tenant of lands or tenements in partnership = tionónta ar thailte nó ar thionóntáin i gcomhpháirtíocht
  11. whether or not the tenant shares with other persons = cibé acu atá nó nach bhfuil an tionónta i bpáirt le daoine eile
  12. Second Lieutenant, Sub-Lieutenant, Ensign, Midshipman = Dara-Lefteanant, Fo-Lefteanant, Meirgire, Meánloingseach
  13. the tenant is entitled to compensation for disturbance = tá an tionónta i dteideal cúiteamh i ndíshocraíocht
  14. dwelling in good and tenantable repair in all respects = teaghais i ndeis mhaith intionóntaithe ar gach slí
  15. a yearly tenancy arising by implication or as a tenant at will = tionóntacht bhliantúil atá ann de dhroim sin a bheith intuigthe nó mar thionónta ar toil
  16. Major-General, Colonel, Lieutenant-Colonel, Commandant, Captain = Major-Ghinearál, Cornal, Lefteanant-Chornal, Ceannfort, Captaen
  17. any obstruction in the waste gate appurtenant to any mill or factory = aon bhacainn sa scéith-gheata atá ag gabháil le haon mhuileann nó monarcha
  18. the state of paving in any yard or open space appurtenant to the house = bail no pábhála in aon chlós nó spás oscailte a chomhghabhann leis an teach
  19. any enclosed premises, yard, garden or land appurtenant to a dwelling-house = aon áitreabh iata, clós,garraí nó talamh atá comhghabhálach le teach cónaithe
  20. alternative accommodation, reasonably suitable to the residential needs of the tenant = cóiríocht ionadúil atá réasúnta oiriúnach le haghaidh riachtanas cónaithe an tionónta
  21. site includes any outoffice, yard or garden and any other land appurtenant to the house = folaíonn láithreán aon fhotheach, clós nó gairdín agus aon talamh eile a chomhghabhann leis an teach
  22. the payment of the rent will cause hardship to the tenant, any hardship to the landlord = is cúis chruálachta don tionónta íoc an chíosa a shocrófaí, aon chruálacht ar an tiarna talún
  23. a general power of appointment over property of which he is tenant in tail in possession = cumhacht cheapacháin ghineáralta ag duine ar mhaoin ar tionónta sainoidhreach seilbhe uirthi é
  24. a dwelling let for the temporary convenience or to meet a temporary necessity of the tenant = teaghais a bheidh arna ligean mar áis shealadach nó faoi chomhair riachtanais shealadaigh an tionónta
  25. by survivorship, in the case of a joint tenancy, or as remainderman on the death of a tenant for life = trí mharthanas, i gcás nasc-thionóntachta, nó mar fhuíollaí, ar thionónta saoil d'fháil bháis
  26. accrual by survivorship on the death of a joint tenant shall be deemed to be a vesting in the survivor = measfar faibhriú de chionn marthanachta ar bhás a fháil do neascthionónta maoine a bheith ina dhílsiú don mharthanóir
  27. a composition rent, any other charge, the fee farm grant creates the relationship of landlord and tenant = cíos iomalairte, aon mhuirear cíosa eile, bunaíonn an deontas feofheirme comhbhainteachas tiarna talún agus tionónta
  28. an asset with a predictable life of ..., the predictable life of plant, the predictable expectation of life of the life tenant = sócmhainn a bhfuil saol ... tuartha di, saol intuartha gléasra, ionchas saoil intuartha an tionónta saoil
  29. an interest in a partnership, joint tenancy or estate of a deceased person in which he is a partner, joint tenant or beneficiary = leas i gcomhpháirtíocht, i gcomhthionóntacht nó in eastát duine éagtha inar comhpháirtí, comhthionónta nó tairbhí é
  30. on proof to him that the owner has, in consideration of any such loss, allowed to the tenant an abatement of the whole of the rent = ar é d'fháil cruthú gur lamháil an t-úinéir cealú a dhéanamh don tionónta, i gcomaoin aon chaillteanais den sórt sin, ar an gcíos go léir
  31. the tenant shall afford to the landlord access thereto for the purpose of viewing the condition and state of repair of the dwelling = ligfidh an tionónta don tiarna talún dul isteach ann chun bail agus deis na teaghaise a fheiceáil
  32. a charge in favour of the Corporation created by an evicted tenant on a parcel of land purchased by him under the Land Purchase Acts = muirear i bhfabhar na Corparáide a bhunaigh tionónta díshealbhaithe ar dháileacht talún a cheannaigh sé faoi na hAchtanna Talamh-Cheannaigh
  33. where the trustees of a trust are prevented by reason of this section from disposing of the dwellings to their tenants by way of lease = i gcás iontaobhaithe ar iontaobhas a bheith faoi thoirmeasc mar gheall ar an alt seo na teaghaisí a dhiúscairt chun a dtionóntaí i modh léasa
  34. a building suitable for use as a dwelling and any out-office, yard, garden or other land appurtenant thereto or usually enjoyed therewith = foirgneamh atá oiriúnach lena úsáid mar theaghais agus aon fotheach, clós, gairdín nó talamh eile a chomhghabhann leis nó a theachtar de ghnáth ina theannta
  35. if of full age and capacity assuming that they include references to his severable share in any assets to which he was beneficially entitled as a joint tenant = dá mba lánaoiseach inniúil é á chur i gcás go bhfolaíonn siad tagairtí dá scair intéarfa in aon sócmhainní a raibh teideal tairbhiúil aige chuici mar nasc-thionónta