Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Rents
Usage
  1. the Landlord and Tenant (Ground Rents) Act = an tAcht um Thiarnaí Talún agus Tionóntaí (Bunchíosanna)
  2. counselling (assistance for single parents) = comhairliú (cúnamh do thuismitheoirí singile)
  3. notwithstanding that the parents are then residing together = d'ainneoin na tuismitheoirí a bheith in aontíos an uair sin
  4. basic rents of controlled dwellings which are comparable in regard to location and state of repair = cíosanna bunúsach teaghaisí rialaithe atá inchomórtais léi maidir le suímh agus deisriocht
  5. dispersal characteristics (e.g. effects of currents, tides and wind on horizontal transport and vertical mixing) = na sainghnéithe easraithe (e.g. éifeacht feachtanna, taoidí agus gaoithe ar iompar cothrománach agus meascadh ingearach)
  6. an act to make provision for the periodical review of rents payable under reversionary leases and sporting leases = acht do dhéanamh socrú chun cíosanna is iníoctha faoi léasanna frithdhílse agus léasanna spóirt a athbhreithniú go tréimhsiúil
  7. the expression "child" includes a stepchild and an illegitimate child whose parents have married each other after his birth = folaíonn an abairt "leanbh" leas-leanbh agus leanbh neamhdhlisteanach ar phós a thuistí a chéile tar éis a shaolaithe
  8. any rent charges in lieu of tithes, perpetuity rents or other periodic payments subsisting on shall be deemed to have been extinguished = measfar aon chíosmhuirir in ionad deachúna, cíosanna suthaineachta íocaíochtaí tréimhsiúla eile a bheidh ar marthain a bheith múchta
  9. it shall not oblige parents in violation of their conscience and lawful preference to send their children to any particular type of school designated by the State = cead a chur d'fhiacha ar thuistí in aghaidh a gcoinsiasa a rogha dleathaí, a gclann a chur ar aon chineál áirithe scoile a ainmnítear ag an Stát
  10. to provide other educational facilities or institutions with due regard however for the rights of parents especially in the matter of religious and moral formation = áiseanna fundúireachtaí eile oideachais a chur ar fáil ag féachaint go cuí áfach do chearta tuistí go mór mór maidir le múnlú na haigne i gcúrsaí creidimh agus moráltachta
  11. it guarantees to respect the inalienable right and duty of parents to provide according to their means for the religious and moral, intellectual, physical and social education of their children = ráthaíonn gan cur isteach ar cheart doshannta ar dhualgas doshannta tuistí chun oideachas de réir a n-acmhainne a chur ar fáil gclainn i gcúrsaí creidimh, moráltachta, intleachta, coirp agus comhdhaonnachta