Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Directive
Usage
broad
lines
;
directives
=
treoirlínte
by
directives
issued
by
the
Council
=
le
treoracha
a
eiseoidh
an
Chomhairle
the
matters
governed
by
the
Directive
=
na
hábhair
atá
faoi
fheidhm
na
Treorach
directive
supplementing
the
first
directive
=
treoir
ag
comhlánú
na
chéad
treorach
general
policy
directives
,
day
-
to
-
day
operations
=
ordacháin
ghinearálta
maidir
le
polasaí
,
oibríochtaí
ó
lá
go
lá
such
directives
shall
avoid
imposing
...
constraints
=
staonfar
sna
treoracha
sin
ó
shrianta
...
a
fhorchur
general
policy
directives
as
to
planning
and
development
=
treoracha
ginearálta
polasaí
maidir
le
pleanáil
agus
forbairt
general
directives
concerning
the
pricing
policy
as
to
the
sale
of
gas
=
ordacháin
ghinearálta
i
ndáil
le
polasaí
praghsanna
maidir
le
díol
gáis
directives
whose
implementation
would
involve
the
amendment
of
legislation
=
treoracha
ar
ghá
reachtaíocht
leasúcháin
chun
iad
a
chur
i
gcrích
a
directive
whose
implementation
would
involve
the
amendment
of
legislation
=
treoir
ar
ghá
reachtaíocht
leasúcháin
chun
í
a
chur
i
gcrích
Directives
...
shall
be
notified
...
and
take
effect
upon
such
notification
=
cuirfear
treoracht
...
in
iúl
...
agus
gabhfaidh
éifeacht
leo
ar
iad
a
chur
in
iúl
amhlaidh
a
directive
shall
be
binding
upon
each
Member
State
to
which
it
is
addressed
=
beidh
treoir
ina
cheangal
ar
gach
Ballstát
chun
a
ndíreofar
í
pursuant
to
any
Directive
adopted
by
the
Council
of
the
European
Communities
=
de
bhun
aon
Treoir
lenar
ghlac
Comhairle
na
gComhphobal
Eorpach
regulations
,
directives
and
decisions
adopted
jointly
by
the
European
Parliament
and
the
Council
=
rialacháin
,
treoracha
agus
cinntí
a
ghlacfaidh
Parlaimint
na
hEorpa
agus
an
Chomhairle
go
comhpháirteach
X
shall
be
considered
as
being
an
addressee
of
and
as
having
received
notification
of
Directives
...
=
measfar
gur
díríodh
chuig
X
agus
go
bhfuair
sé
fógra
i
dtaobh
na
dTreoracha
...
in
accordance
with
such
directives
(
which
shall
be
complied
with
by
the
board
)
as
he
may
give
from
time
to
time
=
de
réir
cibé
treoracha
(
a
gcloífidh
an
Bord
leo
)
a
thabharfaidh
sé
ó
am
go
ham
it
shall
be
a
defence
for
the
person
to
establish
that
he
had
reasonable
cause
for
believing
that
compliance
with
the
directive
would
have
involved
a
serious
risk
to
human
life
=
is
cosaint
é
do
dhuine
a
chruthú
go
raith
cúis
réasúnach
aige
a
chreidiúint
go
mbeadh
beo
duine
i
mórfhiontar
dá
gcomhlíonfaí
an
t
-
ordú