Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Areas
Usage
  1. heavily populated areas = réigiúin a bhfuil rídhlús daonra iontu
  2. sea and submarine areas = criosanna mara agus fomhara
  3. the least-favoured areas = na réigiúin is mó atá faoi chis
  4. approximate reception areas = na ceantair (de réir garmheastacháin) ina nglacfar
  5. less-developed regions and areas = réigiúin agus limistéir lagfhorbartha
  6. certain areas of the maritime waters = criosanna áirithe de na huiscí farraige
  7. farming in certain less-favoured areas = feirmeoireacht i limistéir mhídheisiúla áirithe
  8. statistical surveys of areas under vines = suirbhéanna staidrimh ar limistéir fhíniúnacha
  9. in areas hitherto insufficiently explored = i réimsí nach ndearnadh go leor taiscéalaíochta iontu do dtí seo
  10. the demarcation of areas shall be made as follows: = déanfar na criosanna a theorannú mar a leanas:
  11. Industrial Development Act, Undeveloped Areas Acts = an tAcht um Fhorbairt Tionscail, na hAchtanna um Limistéir Neamhfhorbartha
  12. to concentrate resources on the areas most in need = chun ne hacmhainní a chomhchrinniú sna réigiúin is mó gátair
  13. identify areas where the CFSP could focus in future = réimsí a shainaithint ar a bhféadfaí CBES a dhíriú amach anseo
  14. farming enterprises in these areas are limited in scope = níl ach réim theoranta ag baint le gnóthais feirme sna limistéir sin
  15. the street furniture, the focal areas which need upgrading = an troscán sráide, na limistéir fhócasacha is gá a uasghrádú
  16. the present division between areas suitable for yielding table wine = an miondealú láithreach idir na criosanna atá oiriúnach chun fíon boird a tháirgeadh
  17. under the State-subsidised programme for the electrification of rural areas = faoin gclár Státchabhrach um thuathlimistéir a leictriú
  18. protection of areas of special importance for scientific or conservation purposes = cosaint do limistéir a bhfuil tábhacht speisialta leo chun críocha eolaíochta nó caomhanta
  19. testing such deposits or winning access thereto or on systematic searching for areas = ag tástáil na bhfoslach sin nó ag déanamh bealaigh chucu nó ag cuardach go riail-eagartha ar lorg limistéir
  20. the Sovereign Base Areas of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland in Cyprus = limistéir cheannasachta na Ríochta Aontaithe sa Chipir
  21. it includes capital expenditure on systematic searching for areas containing scheduled minerals = folaíonn sé caiteachas caipitiúil ag cuardach go riaileagartha ar lorg limistéir ina bhfuil mianraí sceidealta
  22. courses of study or specified branches, areas, aspects or other divisions or education or research = cúrsaí staidéir nó brainsí, réimsí, gnéithe nó rannáin shonraithe oideachais nó taighde
  23. the needs of underdeveloped areas and the problems of areas seriously affected by political circumstances = riachtanais limistéar tearcfhorbartha agus fadhbanna limistéar a bhfuil imthosca polaitiúla ag cur as dóibh go mór
  24. location (co-ordinates of the dumping area), amenity areas, spawning, nursery and fishing areas and exploitable resources = an suíomh (comhordanáid an limistéir dhumpála) limistéir thaitneamhachta, limistéir sceite, limistéir ghorlainne, limistéir iascaigh agus acmhainní insaothraithe
  25. In areas where, for reasons of urgency, rapid transfer of information is called for, appropriate sectoral solutions shall apply = i réimsí, ina bhfuil gá, ar chúiseanna práinne, le faisnéis a chur ar aghaidh go gasta, beidh réiteach earnálach iomchuí infheidhme